Pokémon the Series: Sun & Moon
Pokémon: A Série Sol e Lua, conhecido nos Estados Unidos como Pokémon the Series: Sun & Moon, conhecido no Japão como Pocket Monsters Sun & Moon (ポケットモンスター サン&ムーン Poketto Monsutā San ando Mūn?, lit. "Monstros de Bolso Sol e Lua"), é uma sétima série do anime Pokémon, que reúne as temporadas 20 a 22 deste anime, adaptado dos jogos eletrônicos Pokémon Sun e Moon, e Pokémon Ultra Sun e Ultra Moon e transmitido no Japão pelo canal TV Tokyo entre 17 de novembro de 2016 e 3 de novembro de 2019.[1][2] Nos Estados Unidos, pré-estreou em 5 de dezembro de 2016, com 2 primeiros episódios[3][4] e estreou em 17 de março de 2017, no Disney XD. No Brasil, estreou em 21 de abril no TV Pokémon, em 5 de junho de 2017, no Cartoon Network[5] e 1 de novembro de 2018, na Netflix. Em Portugal, estreou em 6 de outubro de 2017, no canal Biggs. Esta série narra as aventuras de Ash através de Alola.
| Pokémon the Series: Sun & Moon | |
|---|---|
| ポケットモンスター サン&ムーン (Poketto Monsutā San ando Mūn) | |
| Gêneros | Aventura, fantasia |
| Anime | |
|---|---|
| Pokémon the Series: Sun & Moon | |
| Direção | Kunihiko Yuyama Daiki Tomiyasu |
| Roteiro | Aya Matsui Shinzo Fujita |
| Música | Shinji Miyazaki |
| Estúdio de animação | OLM, Inc. Team Kato |
| Distribuição/ Licenciamento |
|
| Emissoras de televisão | |
| Período de exibição | 17 de novembro de 2016 – 3 de novembro de 2019 |
| Episódios | 146 |
| Cronologia | |
|---|---|
|
| Filmes (3 ao total) | |
|---|---|
|
Enredo
Ash, Delia e Mr. Mime, apelidado de Mime, estão de férias na região de Alola, quando Ash tem um encontro com Tapu Koko, o guardião Pokémon da Ilha de Melemele, que o apresenta a Pulseira Z, um dispositivo que, quando emparelhado com um cristal especial, permite que um Pokémon lance um movimento poderoso quando sincronizado com seu treinador. Isso o leva a ficar em Alola e se matricular na escola Pokémon local. Quando ele decide realizar os testes necessários para dominar o poder do Anel Z, os novos colegas de classe de Ash: Victoria, Lulú , Lillian , Cris e Kiawe decidem ajudá-lo. Equipe Rocket, com James sendo mais decisivo e líder do que na série anterior, também estão nas Ilhas de Alola, e uma piada é que eles se tornaram "adotados" por um Bewear que aparece e os leva de volta para sua caverna, todas as vezes em que são derrotados, ao invés da tradicional conclusão "Equipe Rocket Decolando de Novo". Equipe Skull mal aparecem na série e são facilmente derrotados por movimentos Z. É a Equipe Rocket que vai atrás do lendário Necrozma, e a empresária Samina e o cientista Fábio que estão interessados em Nebulino e nas misteriosas Ultra Criaturas. O professor Nogueira inaugura a primeira liga oficial de Alola, e no final das contas, Ash vence uma liga pela primeira vez se tornando o primeiro campeão de Alola. Depois, a Escola Pokémon entra de férias e Ash decide voltar para Kanto.
Temporadas
Esta série é dividido por 3 temporadas:
- 20ª temporada: Sol e Lua (Brasil) ou A Série: Sol e Lua (Portugal)[6]: 43 episódios
- 21ª temporada: Sol e Lua: Ultra Aventuras (Brasil) ou A Série: Sol e Lua - Ultra-Aventuras (Portugal)[7]: 49 episódios
- 22ª temporada: Sol e Lua: Ultra Lendas (Brasil) ou A Série: Sol e Lua - Ultralendas (Portugal)[8]: 54 episódios
Episódios
20ª Temporada: Pokémon: Sol e Lua
| # | ## | Título no Brasil | Título nos Estados Unidos |
|---|---|---|---|
| 0946/SL001 | 01 | Alola à Novas Aventuras! | |
| 0947/SL002 | 02 | O Desafio do Guardião! | |
| 0948/SL003 | 03 | Carregando o Dex! | |
| 0949/SL004 | 04 | A Primeira Captura em Alola, no Estilo Ketchum! | |
| 0950/SL005 | 05 | Bolhas, Bolhas! Vai Popplio! | |
| 0951/SL006 | 06 | Ida Eletrizante ao Mercado! | |
| 0952/SL007 | 07 | É Por Isso Que Litten é um Rebelde! | |
| 0953/SL008 | 08 | O Desafio Ovocionante da Lílian! | |
| 0954/SL009 | 09 | Para Derrotar um Totem! | |
| 0955/SL010 | 10 | Prova e Tribulação! | |
| 0956/SL011 | 11 | O Jovem Kiawe Tinha Uma Fazenda! | |
| 0957/SL012 | 12 | O Sol, o Medo, o Esconderijo Secreto! | |
| 0958/SL013 | 13 | Correndo Para um Grande Evento! | |
| 0959/SL014 | 14 | Conhecendo-nos Melhor! | |
| 0960/SL015 | 15 | Agitos na Colina da Marca de Garra! | |
| 0961/SL016 | 16 | Aventuras Sem Treinadores! | |
| 0962/SL017 | 17 | Uma Investigação Cristalina! | |
| 0963/SL018 | 18 | Uma Busca Temperada! | |
| 0964/SL019 | 19 | Uma Revanche Com o Guardião! | |
| 0965/SL020 | 20 | Promessas Parceiras! | |
| 0966/SL021 | 21 | Uma Jornada Termina e Outra Começa... | |
| 0967/SL022 | 22 | Uma Busca Pela Pá... de Arrepiar! | |
| 0968/SL023 | 23 | Reunindo a Banda! | |
| 0969/SL024 | 24 | Portas Abertas de Alola! | |
| 0970/SL025 | 25 | Uma Batalha Entre Equipes! | |
| 0971/SL026 | 26 | Tchau, Chris! | |
| 0972/SL027 | 27 | Uma Rivalidade de Olhares! | |
| 0973/SL028 | 28 | O Jogo de Pokémon Beisebol! | |
| 0974/SL029 | 29 | No Mundo dos Sonhos! | |
| 0975/SL030 | 30 | A Troca dos Pokémon! | |
| 0976/SL031 | 31 | A Encantadora da Ilha! | |
| 0977/SL032 | 32 | Caça ao Tesouro ao Estilo de Akala! | |
| 0978/SL033 | 33 | Grande Céu, Peixe Pequeno! | |
| 0979/SL034 | 34 | A Hora Principal da Verdade! | |
| 0980/SL035 | 35 | Desafios e Sabores! | |
| 0981/SL036 | 36 | Provas e Determinações! | |
| 0982/SL037 | 37 | Evolução nas Ruínas! | |
| 0983/SL038 | 38 | Milmikyu Desmascarado! | |
| 0984/SL039 | 39 | Lulú e a Lição na Floresta! | |
| 0985/SL040 | 40 | Bolhas, Brionne e Batalha! | |
| 0986/SL041 | 41 | Uma Corrida Eletrizante! | |
| 0987/SL042 | 42 | Alola, Kanto! | |
| 0988/SL043 | 43 | Quando Regiões se Enfrentam! |
21ª Temporada: Pokémon: Sol e Lua: Ultra Aventuras
| # | ## | Título no Brasil | Título nos Estados Unidos |
|---|---|---|---|
| 0989/SL044 | 01 | Um Encontro dos Sonhos! | |
| 0990/SL045 | 02 | Cadê? Sumiu! | |
| 0991/SL046 | 03 | As Aparências Enganam! | |
| 0992/SL047 | 04 | Um Alerta Mascarado! | |
| 0993/SL048 | 05 | A Noite das Mil Poses! | |
| 0994/SL049 | 06 | Missão: Lembranças! | |
| 0995/SL050 | 07 | A Vingança de Fábio! | |
| 0996/SL051 | 08 | Determinação em Família! | |
| 0997/SL052 | 09 | Revelando a Lenda! | |
| 0998/SL053 | 10 | Resgatando a Teimosa! | |
| 0999/SL054 | 11 | 10 Milhões de Motivos Para Batalhar! | |
| 1000/SL055 | 12 | A Nova Aventura dos Professores! | |
| 1001/SL056 | 13 | O Pokémon Dorminhoco! | |
| 1002/SL057 | 14 | O Rotom Está Fora de Controle! | |
| 1003/SL058 | 15 | Lutando Para Não Chorar! | |
| 1004/SL059 | 16 | Provando o Azedo e o Doce! | |
| 1005/SL060 | 17 | Com Vantagem na Competição! | |
| 1006/SL061 | 18 | Uma Missão de Ultraurgência! | |
| 1007/SL062 | 19 | Agindo Como se Espera! | |
| 1008/SL063 | 20 | Chegando ao Limite! | |
| 1009/SL064 | 21 | Ash e Passimian! O Patamar de Uma Amizade! (episodio banido) | |
| 1010/SL065 | 22 | Chamando a Atenção e Treinando Muito! | |
| 1011/SL066 | 23 | Smash Com Rascunho! | |
| 1012/SL067 | 24 | Amor à Primeira Rodada! | |
| 1013/SL068 | 25 | Vida Real... Contrata-se! | |
| 1014/SL069 | 26 | Hora de Acordar, Nave! | |
| 1015/SL070 | 27 | A Jovem Chama Volta a Atacar! | |
| 1016/SL071 | 28 | Capturando a Vitória! | |
| 1017/SL072 | 29 | Adoçando o Que é Azedo! | |
| 1018/SL073 | 30 | Por Que Não Me Dá Uma Pulseira Z?! | |
| 1019/SL074 | 31 | Provas Para os Melhores! | |
| 1020/SL075 | 32 | Um Pouco de Preguiça! | |
| 1021/SL076 | 33 | Uma Batalha Adiada! | |
| 1022/SL077 | 34 | Guiando o Autocontrole! | |
| 1023/SL078 | 35 | Girando e Brilhando! | |
| 1024/SL079 | 36 | Enchendo o Mundo de Amor! | |
| 1025/SL080 | 37 | Uma Aventura Cavernosa! | |
| 1026/SL081 | 38 | Uma Nova Chama Real! | |
| 1027/SL082 | 39 | A Dança da Evolução! | |
| 1028/SL083 | 40 | Olha, Encolhi as Crianças! | |
| 1029/SL084 | 41 | Um Mistério Artístico! | |
| 1030/SL085 | 42 | O Longo Salto de Volta Para Casa! | |
| 1031/SL086 | 43 | Eu Escolho o Paraíso! | |
| 1032/SL087 | 44 | Enchendo a Luz Com Escuridão! | |
| 1033/SL088 | 45 | A Escuridão Envolvente! | |
| 1034/SL089 | 46 | O Prisma Entre a Luz e a Escuridão! | |
| 1035/SL090 | 47 | Protegendo o Futuro! | |
| 1036/SL091 | 48 | Um Montão de Pikachu! | |
| 1037/SL092 | 49 | Um Encontro Real! |
22ª Temporada: Pokémon: Sol e Lua: Ultra Lendas
| # | ## | Título no Brasil | Título nos Estados Unidos |
|---|---|---|---|
| 1038/SL093 | 01 | Lílianete e o Bastão! | |
| 1039/SL094 | 02 | Uma Casa Mal-Assombrada Para Todo Mundo! | |
| 1040/SL095 | 03 | Uma Perturbação Elétrica! | |
| 1041/SL096 | 04 | Em Busca de Stufful! | |
| 1042/SL097 | 05 | Não Deixar Pedra Sobre Pedra! | |
| 1043/SL098 | 06 | Holofotes Brilhantes e Grandes Mudanças! | |
| 1044/SL099 | 07 | Sabemos Para Onde Está Indo, Eevee! | |
| 1045/SL100 | 08 | Enfrentando a Criatura Inferior! | |
| 1046/SL101 | 09 | Amizades Paralelas! | |
| 1047/SL102 | 10 | Alola, Alola! | |
| 1048/SL103 | 11 | Coração de Fogo, Coração de Pedra! | |
| 1049/SL104 | 12 | Uma Pesquisa Apimentada! | |
| 1050/SL105 | 13 | Confronto na Ilha Poni! | |
| 1051/SL106 | 14 | Pesquisa em Evolução! | |
| 1052/SL107 | 15 | Corram, Heróis, Corram! | |
| 1053/SL108 | 16 | Lembranças na Névoa! | |
| 1054/SL109 | 17 | Uma Grande Estreia! | |
| 1055/SL110 | 18 | De Olho na Bola! | |
| 1056/SL111 | 19 | Um Banquete Metálico! | |
| 1057/SL112 | 20 | Uma Amizade Forte Como Metal! | |
| 1058/SL113 | 21 | O Momento Mágiko! | |
| 1059/SL114 | 22 | As Aparências Enganam! | |
| 1060/SL115 | 23 | O Agente da Destruição | |
| 1061/SL116 | 24 | A Princesa Secreta! | |
| 1062/SL117 | 25 | E o Vento Carregou! | |
| 1063/SL118 | 26 | O Mais Alto Degrau da Fama! | |
| 1064/SL119 | 27 | Um Despertar Veloz! | |
| 1065/SL120 | 28 | O Resgate de Kyogre! | |
| 1066/SL121 | 29 | Uma Receita de Sucessos! | |
| 1067/SL122 | 30 | Espionando Para o Chefão! | |
| 1068/SL123 | 31 | Um Treinamento Incandecente! | |
| 1069/SL124 | 32 | Vivendo no Fio da Nava Navalha! | |
| 1070/SL125 | 33 | Um Encontro Atemporal! | |
| 1071/SL126 | 34 | A Emocionante Aventura de Pikachu! | |
| 1072/SL127 | 35 | Buscando Lembranças, Criando Sonhos! | |
| 1073/SL128 | 36 | Atacantes e Defensores da Liga! | |
| 1074/SL129 | 37 | Batalha Real 151! | |
| 1075/SL130 | 38 | Amigos de Batalha! | |
| 1076/SL131 | 39 | Batalhando Por Verdade e Amor! | |
| 1077/SL132 | 40 | Imitação é a Forma Mais Sincera de Estratégia! | |
| 1078/SL133 | 41 | Batalhando nas Alturas! | |
| 1079/SL134 | 42 | A Caminho das Semifinais! | |
| 1080/SL135 | 43 | Os Finalistas! | |
| 1081/SL136 | 44 | Cedendo a Ira! | |
| 1082/SL137 | 45 | Sabedoria Para Não Fugir! | |
| 1083/SL138 | 46 | Rivais Finais! | |
| 1084/SL139 | 47 | Eis o Campeão! | |
| 1085/SL140 | 48 | Confronto de Movimentos Z! | |
| 1086/SL141 | 49 | Exibição Desmascarada! | |
| 1087/SL142 | 50 | Um Festival de Batalhas! | |
| 1088/SL143 | 51 | Surpresas Ardentes! | |
| 1089/SL144 | 52 | Movimentos de A a Z! | |
| 1090/SL145 | 53 | Sonhando Com o Sol e a Lua! | |
| 1091/SL146 | 54 | Obrigado, Alola! E a Jornada Continua! |
Músicas
- Abertura
- Episódios 1-29; 44-60: Alola!! (アローラ!! Arōra!!?), Rica Matsumoto e Ikue Otani
- Episódios 30-43: Aim to be a Pokémon Master (20th Anniversary) (メザゼポケモンマスター (20th Anniversary) Mezaze Pokémon Master (20th Anniversary)?) por Rika Matsumoto
- Episódios 61-90: Future Connection (未来コネクション Mirai Konekushon?) por ReaL
- Episódios 91-146: Your Adventure (キミの冒険 Kimi no bōken?) por Taiiku Okazaki
- Encerramento
- Episódios 1-60: Pose (ポーズ Pōzu?) por Taiiku Okazaki
- Episódios 61-103: Twerp, Twerpette (ジャリボーイ・ジャリガール Jari-boy, Jari-girl?) por Taiiku Okazaki[9]
- Breath (ブレス Buresu?) por Porno Graffitti
- Episódios 104-128: Notebook of the Heart (心のノート Kokoro no Nōto?) por the Hino City Nanaomidori Elementary School Choir
- Episódios 129-146: Type: Wild (タイプ:ワイルド2019 Wairudo 2019?) por Shoko Nakagawa
Filmes
| # | Título no Brasil | Título nos Estados Unidos |
|---|---|---|
| 1 | Pokémon, O Filme: Eu Escolho Você! | Pokémon the Movie: I Choose You! |
| 2 | Pokémon, O Filme: O Poder de Todos | Pokémon the Movie: The Power of Us |
| 3 | Pokémon, O Filme: Mewtwo Contra-Ataca — Evolução | Pokémon the Movie: Mewtwo Strikes Back—Evolution |
Referências
- «テレビ東京・あにてれ ポケットモンスター サン&ムーン». TV Tokyo (em japonês). Consultado em 8 de outubro de 2016
- «ポケットモンスター サン&ムーン» (em jp). pocketmonsters.net. Consultado em 7 de novembro de 2016
- http://www.pokemothim.net/2016/11/pokemon-troca-de-canal-nos-estados.html
- «Pokémon Moves to Disney XD with a Big Movie Debut». Pokemon.com. 17 de novembro de 2016. Consultado em 17 de novembro de 2016
- Matheus Sousa (26 de abril de 2017). «POKÉMON: SUN & MOON EM JUNHO NO CARTOON NETWORK». ANMTV
- «Pokémon the Series: Sun & Moon» (em inglês). pokémon.com. Consultado em 24 de dezembro de 2017
- «Pokémon the Series: Sun & Moon - Ultra Adventures» (em inglês). pokémon.com. Consultado em 27 de fevereiro de 2019
- «Pokémon the Series: Sun & Moon - Ultra Legends» (em inglês). pokémon.com. Consultado em 10 de outubro de 2019
- http://the-pokemonjesus.tumblr.com/post/170648291979/ジャリボーイジャリガール-twerp-twerpette
Ligações externas
- «Site oficial do anime Pokémon» (em japonês). para TV Tokyo
- «Página de Pokémon Sun & Moon». pelo site oficial de Pokémon JP (em japonês)
- «Site oficial do anime Pokémon» (em japonês). pelo site oficial de Pokémon JP
- «Site oficial da 20ª temporada do anime Pokémon»
- «Site oficial da 21ª temporada do anime Pokémon»
- «Site oficial da 22ª temporada do anime Pokémon»
- Pokémon Sun & Moon (TV) (anime) na enciclopédia do Anime News Network (em inglês)