Sam Riegel

Sam Riegel é um dublador, diretor e roteirista estadunidense. Ele é um dos co-criadores e membro regular da websérie Critical Role, na qual se junta a outros colegas dubladores para interpretar personagens em uma campanha de Dungeons & Dragons.

Sam Riegel
Sam Riegel
Riegel na WonderCon 2017, em Anaheim
Ocupação
Atividade 1997-presente
Parentesco
Cônjuge Quyen Tran
Filho(a)(s) 2

Vida pessoal

Sua mãe, Lenore, é casada com o autor Jerome Charyn.[1]

Riegel vive em Los Angeles com sua esposa, a diretora de fotografia vietnamita Quyen Tran.[2] Eles têm uma filha e um filho.[3]

Riegel e Tran presenciaram os ataques de 11 de setembro de 2001.[4] Eles foram pegos pela nuvem de poeira formada pelo colapso da Torre Sul, mas escaparam para o Battery Park, onde presenciaram o colapso da Torre Norte; Riegel capturou vídeos que foram utilizados em diversos documentários.[2]

Carreira

Riegel é conhecido por dublar personagens como Donatello em Teenage Mutant Ninja Turtles e Phoenix Wright na série de jogos Ace Attorney.[5] Ele é um dos co-criadores e jogador da websérie de role-playing Critical Role, na qual joga uma campanha de Dungeons & Dragons junto de outros colegas dubladores.[5][6][7] Em 2018, ele recebeu o Daytime Emmy Award por "Melhor Direção em um Programa Animado", pelo seu trabalho em Danger & Eggs.[8] Ele apresenta o podcast All Work No Play junto de Liam O'Brien, também co-criador de Critical Role.[9]

Filmografia

Animes
Lista incompleta de suas performances em animes
Ano Título Papel Observação Fonte
2001Yu-Gi-Oh! Duel MonstersTristan, Rex Raptor, Para, Arkana[10]
2003Samurai Deeper KyoKotaro MakaoraSob o nome Jack Lingo[11]
2003Animation Runner KuromiNonki HayamaSob o nome Jack Lingo[11][10]
2003K.O. BeastWan Derbard[12]
2003Space Pirate MitoAoi MitsukuniSob o nome Jack Lingo[11]
2004Comic PartyKazuki SendouSob o nome Jack Lingo[11]
2004Here is GreenwoodTenma Koizumi, Masato Ikeda[12]
2004Ikki TousenChuei Totaku, outros[12]
2004Marmalade BoyMichael Grant, outrosSob os nomes Sam Riegel e Jack Lingo[11][12]
2004Paranoia AgentLil' Slugger, outros[12]
2004R.O.DCriminoso, outros[10][12]
2004Shaman KingFaust VIII[10]
2004TexhnolyzeKazuho Yoshii, outros[12]
2005Daphne in the Brilliant BlueChang, outrosSob os nomes Sam Riegel e Jack Lingo[11][12]
2005DearSHikoro 'Oihiko' Oikawa, assassino, outrosSob os nomes Sam Riegel e Jack Lingo[11][12]
2005Di Gi CharatMishter Manager[12]
2005Fafner in the AzureHiroto Doma, outros[12]
2005Vulgar Ghost DaydreamSouichiro Kadotake, outrosSob os nomes Sam Riegel e Jack Lingo[11][12]
2005Grenadier - The Senshi of SmilesYajiro Kojima[12]
2005Kyou Kara MaouGunterSob o nome Jack Lingo[11]
2005Le Portrait de Petit CossetteEiri's Friend[12]
2005Marmalade Boy movieManager[12]
2005NarutoZaku Abumi, Shino Aburame, outrosPrimeira voz de Shino Aburame[13]
2005Scrapped PrincessDennis, Soldado, outros[13]
2005Shingu: Secret of the Stellar WarsToshio Mikami, outrosSob os nomes Sam Riegel e Jack Lingo
Também foi diretor e adaptou o roteiro		[11][12][14]
2005Tenjho TengeMasayuki Sanada, Dan Inosato[12]
2005The Melody of OblivionMale Student A, Male Guest, Person of the Cape, Eichi Hikoyama[12]
2005The Twelve KingdomsSeishou[12]
2005Ultra ManiacStudent[12]
2005Zatch Bell!Purio, outros[13]
2006The Prince of TennisAdditional voicesSob o nome Jack Lingo[11]
2006Boys BeKyoichi KanzakiDiretor de dublagem, roteiro[12][15][16]
2006Ergo ProxyPull[12]
2006Fate/stay nightShirou Emiya[12]
2006Gun SwordKlatt, outros[12]
2006Haré+GuuAshio[12]
2006Yu-Gi-Oh! GXBlazeEp. 77[12]
2006Kamichu!Ino, outros[12]
2006Saiyuki Reload GunlockDemon, Taizou[12]
2007Digimon Data SquadKudamon[13]
2007Suzumiya Haruhi no YūutsuTaniguchi, Eijirou Ohmori, outros[13]
2007The Third: The Girl With the Blue EyeJoey, outros[12][17]
2008Aika R-16: Virgin MissionGusto[10][12]
2008Buso RenkinMadoka Maruyama[12]
2008Code GeassClovis la Britannia[13]
2008Lucky StarMinoru Shiraishi, narração[10][13]
2008Gurren LagannViral[18]
2010Yu-Gi-Oh! 5D'sRadley[13]
2012Yu-Gi-Oh! ZEXALChills[13]
2012Hellsing UltimateWild Geese, membros do VaticanoEp. 6, 8[19][20]
2012–2013Persona 4: The AnimationTeddie[10]
2012–2013Nurarihyon no Mago (série)Kiyotsugu Kiyojuji[10]
2012–2017Blue Exorcist (série)Mephisto Pheles [21][22]
2013KYashiro Isana, Fox Spirit[23]
2013–2014B-Daman CrossfireReggie Mak, outros[10]
2013Digimon FusionBlueMeramon[10]
2016–2017One-Punch ManMetal Bat[24]
2016Sengoku Basara: End of JudgementMotonari Mōri[25]
2018Ace Attorney (série de TV)Furio Tigre[26]
2020Ghost in the Shell: SAC 2045One Man, agentes, membro do ISAF[10]

Animações
Lista incompleta de suas performances em animações
Ano Título Papel Observação Fonte
2003–2009Teenage Mutant Ninja TurtlesDonatello, outros[27]
2011–2014Winx ClubRiven[28]
2013–2018Sofia the FirstVários personagensDiretor de diálogo[10]
2013–2016Wander Over YonderEmperor Awesome, outrosDiretor de diálogo
Roteirista dos ep. "The Bad Hatter", "The Robomechabotatron"		[10][27]
2015–2016Fresh Beat Band of SpiesVários personagensDiretor de dublagem e de elenco[10][29]
2015–2018Pickle and PeanutSultry Dog, outrosDiretor de diálogo[30][31]
2016–2020Elena of AvalorVários personagensDiretor de diálogo[32]
2017–presenteDuckTalesSlash, TenderfeetDiretor de diálogo[10]

Filmes
Lista incompleta de suas performances em filmes
Ano Título Papel Observação Fonte
2006Patlabor: The MovieIsao Ota[12]
2006Patlabor 2Isao Ota[12]
2009RedlineMiki[10]
2009Tales of Vesperia: The First StrikeFlynn Scifo[10]
2009Turtles Forever2003 Donnie[10]
2010Freak DanceBario[10]
2011Back to the SeaShort Seagull[10]
2012Sengoku Basara: The Last PartyMori Motonari[10]
2013ZambeziaHurricanes[10]
2014KhumbaJock[10]
2015Tiger and Bunny: The RisingMark Schneider[33]
2017K: Missing KingsYashiro Isana[34]

Documentários
Lista incompleta de suas performances em documentários
Ano Título Papel Observação Fonte
2011Sam Riegel and Quyen Tran on 9/11Sam RiegelGravações pessoais durante os ataques de 11 de setembro de 2001,
usadas em 102 Minutes That Changed America e outros documentários		[2][35]

Jogos eletrônicos
Lista incompleta de suas performances em jogos eletrônicos
Ano Título Papel Observação Fonte
2004ObscureJosh Carter[10]
2006Blue DragonKing Jibral, Turbulent MaiSob o nome Sam Regal[10]
2006God HandAzel, Bruce, Ravel, Sensei, Villagers[10]
2006–2007.hack//G.U. (série)Silabus, outros[10]
2007Eternal SonataAllegrettoSob o nome Sam Regal[10]
2008Final Fantasy IVEdwardSob o nome Jack Lingo[11]
2008Tales of VesperiaFlynn Scifo[10]
2009Resident Evil: The Darkside ChroniclesSteve Burnside[10]
2009Teenage Mutant Ninja Turtles: Smash UpDonatello[10]
2009Teenage Mutant Ninja Turtles: Turtles in Time Re-ShelledDonatello, Baxter Stockman, soldados[10]
2009Kamen Rider: Dragon KnightIncisor, System VoiceSob o nome Sam Regal[10]
2010Resonance of FateJean-Paulet[10]
2010Fallout: New VegasGhoulsSob o nome Sam "Jack Lingo" Riegel[10]
2010Metal Gear Solid: Peace WalkerSoldados, outros[10]
2010Transformers: War for CybertronStarscream[10]
2011Ultimate Marvel vs. Capcom 3Phoenix Wright[10]
2012The Amazing Spider-ManPeter Parker / Homem-Aranha[10]
2012Persona 4 GoldenTeddie[10]
2012Transformers: Fall of CybertronStarscream[10]
2013Tales of XilliaJude Mathis[10]
2013Fire Emblem: AwakeningStahl, DonnelSob o nome Sam Regal[10]
2013Aliens: Colonial MarinesMarines[10]
2013Naruto (série de jogos)Baki[10]
2013Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual DestiniesPhoenix Wright[36]
2013Sly Cooper: Thieves in TimeTennessee Kid Cooper, Red-Eye Robles[10]
2013Gears of War: JudgmentAftermath Survivor, Survivor Three, Lab Polanski[37]
2013Final Fantasy XIV: A Realm RebornAlphinaud LeveilleurSob o nome Sam Regal[38]
2013Sonic Lost WorldZor[10]
2013Call of Juarez: GunslingerDwight[10]
2014The Amazing Spider-Man 2Peter Parker / Spider-Man[10]
2014Transformers: Rise of the Dark SparkStarscream, Soldado Autobot 02[10]
2015Pillars of EternityHeodanSob o nome Sam Regal[10]
2015Minecraft: Story ModeGriefer[10]
2015Guild Wars 2: Heart of ThornsBraham[39][40]
2016Phoenix Wright: Ace Attorney − Spirit of JusticePhoenix Wright[10]
2016Ratchet & ClankZed, Zurkon Jr.[10]
2016World of Final FantasyUltros[10]
2016Yu-Gi-Oh! Duel LinksRex Raptor, Arkana e Para[10]
2017Fire Emblem HeroesStahl, Raigh, DonnelSob o nome Sam Regal[10]
2018Pillars of Eternity 2: DeadfireRekke[41]
2018Pillars of Eternity 2: Deadfire: Critical Role PackScanlan Shorthalt[42]
2018Guild Wars 2: Path of FireQadim[43]
2019Rage 2WalkerSob o nome Sam Regal[44]
2019Freedom FingerControle da missão[45]
2020BugsnaxGramble Gigglefunny[46]

Live action
Lista de suas performances em live action
Ano Título Papel Observação Fonte
2015–presenteCritical Role
 Co-criador, websérie de RPG[47][48][49][50]

Ver também

Referências
  1. Liam O'Brien and Sam Riegel, AWNP: Unplugged Ep. 1 (em inglês). 16 de abril de 2020. No minuto 42:30
  2. «Sam Riegel - Gateway Plaza». History.com (em inglês). Consultado em 11 de maio de 2016
  3. Liam O'Brien and Sam Riegel, AWNP: Unplugged Ep. 1 (em inglês). 16 de abril de 2020. No minuto 24:59
  4. Hays, Tom (14 de setembro de 2001). «Manhattan Neighborhood a Ghost Town» (em inglês). New York. Associated Press. Consultado em 10 de fevereiro de 2020 – via EBSCOhost
  5. Kuchera, Ben (11 de janeiro de 2016). «How the Voices Behind Your Favorite Games and Shows Are Re-Inventing Live D&D». Polygon (em inglês). Consultado em 12 de janeiro de 2016
  6. Phillips, Jevon (8 de novembro de 2019). «Dungeons & Dragons set levels up». Los Angeles Times (em inglês). pp. E2. Consultado em 10 de fevereiro de 2020 – via Newspapers.com
  7. Spangler, Todd (8 de março de 2019). «Critical Role Team, After Record-Breaking Fan Crowdfunding Response, Vows to Make 'The Best Goddamn Cartoon Anyone Has Ever Seen'». Variety (em inglês). Consultado em 11 de maio de 2019
  8. «Daytime Emmy Awards (2018)» (PDF). IMDb (em inglês). Consultado em 5 de maio de 2018
  9. «allworknoplay». podbean.com (em inglês). Consultado em 15 de fevereiro de 2017
  10. «Behind The Voice Actors - Sam Riegel». Behind The Voice Actors (em inglês). Consultado em 5 de novembro de 2017
  11. «Jack Lingo». CrystalAcids (em inglês). Consultado em 13 de maio de 2016
  12. «Sam Regal». CrystalAcids (em inglês). Consultado em 11 de maio de 2016
  13. «Sam Riegel». CrystalAcids (em inglês). Consultado em 11 de maio de 2016
  14. «The War Record Begins». Shingu: Secret of the Stellar Wars. Episódio 1 (em inglês). Nozomi Entertainment. Em cena em Closing credits, Directed By, Script Adaptation – via YouTube
  15. Harris, Jeff (9 de junho de 2008). «Boys Be DVD Box Set Review». IGN (em inglês). p. 2
  16. «Cherry Blossoms». Boys Be. Episódio 1 (em inglês). Manga Entertainment. 2006. Em cena em 22:40 director and writer credit, 22:45 character credit. Consultado em 8 de julho de 2014
  17. «Sword Dancer». The Third: The Girl with the Blue Eye (em inglês). Em cena em Closing credits, English Cast – via YouTube
  18. «Bandai Entertainment's Gurren Lagann Dub Cast Announced» (em inglês). Anime News Network. Consultado em 14 de maio de 2013
  19. «Hellsing VI». Hellsing Ultimate. Episódio 6 (em inglês). 25 de outubro de 2014. Adult Swim
  20. «Hellsing VIII». Hellsing Ultimate. Episódio 8 (em inglês). 8 de novembro de 2014. Adult Swim
  21. «Aniplex's Blue Exorcist TV Series to Debut on TOONAMI™ On February 22nd». Anime News Network (em inglês). 10 de fevereiro de 2014. Consultado em 5 de agosto de 2015
  22. «Aniplex of America Releasing Blue Exorcist -Kyoto Saga- on Blu-ray and DVD». Anime News Network (em inglês). Consultado em 14 de julho de 2017
  23. «Viz Media Announces K TV Anime's Dub Cast». Anime News Network (em inglês). 14 de junho de 2013. Consultado em 16 de julho de 2014
  24. «One-Punch Man Cast Announcement!» (em inglês). Viz Media. Consultado em 18 de setembro de 2016
  25. «Rift». Sengoku Basara: End of Judgement. Episódio 1 (em inglês) – via Funimation.com
  26. «Recipe for Turnabout - 1st Trial». Ace Attorney. Episódio 31 (em inglês) – via Funimation.com
  27. «CRITICAL ROLE'S SAM RIEGEL: WHERE YOU'VE HEARD HIM BEFORE» (em inglês). geekandsundry.com. 10 de fevereiro de 2016. Consultado em 8 de fevereiro de 2017
  28. «[[Winx Club|]]». Winx Club. Temporada 6 (em inglês). Em cena em Closing credits. Nickelodeon
  29. «Singing Pirate». Fresh Beat Band of Spies. Temporada 1. Episódio 6 (em inglês). 24 de junho de 2015. Nickelodeon
  30. «Greg/Gramma Jail». Pickle and Peanut. Temporada 1. Episódio 1 (em inglês). 7 de setembro de 2015. Disney XD
  31. «Bee Colony». Pickle and Peanut. Temporada 1. Episódio 2 (em inglês). 26 de janeiro de 2016. Disney XD
  32. «First Day of Rule». Elena of Avalor. Episódio 1 (em inglês). Disney Channel. Em cena em Closing credits – via YouTube
  33. «Tiger & Bunny The Movie: The Rising 'New Driver' English Dub Clip Streamed» (em inglês). 22 de fevereiro de 2015. Consultado em 13 de julho de 2015
  34. «Viz Reveals English Dub Cast for K: Missing Kings Film (Update 2)» (em inglês). Anime News Network. 7 de outubro de 2016. Consultado em 7 de outubro de 2016
  35. «Sam Riegel and Quyen Tran on 9/11». HISTORY.com (em inglês). Consultado em 11 de maio de 2016
  36. «Ace Attorney: Dual Destinies Trailer Features English Voices». The Escapist (em inglês). 2 de outubro de 2013. Consultado em 13 de maio de 2016
  37. «Gears of War: Judgment Credits». Microsoft Game Studios (em inglês). Consultado em 19 de novembro de 2014
  38. Square Enix. Final Fantasy XIV: A Realm Reborn (em inglês). Cena: Closing credits, 3:56 minutes in, Voice Actors
  39. ArenaNet. Guild Wars 2: Heart of Thorns (em inglês). Cena: Closing credits, 12m30s in, Voice Talent
  40. Guild Wars 2 Living World Behind the Voice: Sam Riegel (em inglês). Guild Wars 2. Consultado em 12 de dezembro de 2020
  41. «Play the critical companion roles with D&D character sheets inspired by Pillars of Eternity II: Deadfire» (em inglês). Geek & Sundry. Consultado em 12 de dezembro de 2020
  42. «Obsidian and Critical Role Announce Collaboration for Pillars of Eternity II: Deadfire» (em inglês). prnewswire.com. Consultado em 12 de dezembro de 2020
  43. ArenaNet. Guild Wars 2: Path of Fire (em inglês)
  44. Avalanche Studios. Rage 2 (em inglês)
  45. «E3 Trailer: 'Freedom Finger,' a Cartoon Shooter Starring Nolan North - Variety» (em inglês). variety.com. Consultado em 12 de dezembro de 2020
  46. «Meet the voice cast of Bugsnax, launching on PS5 and PS4 November 12 – PlayStation.Blog» (em inglês). blog.playstation.com. Consultado em 12 de dezembro de 2020
  47. «Critical Role's Sam Riegel: from noob to gnome hero». geekandsundry.com (em inglês). Consultado em 14 de dezembro de 2020
  48. Knox, Kelly (16 de janeiro de 2018). «Your First Look at the Official Art for the Second Critical Role Campaign». Geek & Sundry (em inglês). Consultado em 14 de dezembro de 2020
  49. «Critical Role Announces New Board Game Publishing Label, Darrington Press; 4 Games Planned for 2021» (em inglês). ign.com. Consultado em 14 de dezembro de 2020
  50. «Hype: check out our official campaign 3 character art by Hannah Friederichs and Jrusar art by Clara Daly!» (em inglês). Consultado em 29 de outubro de 2021

Ligações externas
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.