The Savage

• Charlton Heston...Jim Aherne, Jr./ Cocar de Guerra
• Susan Morrow...Tally Hathersall
• Peter Hansen... Tenente Weston Hathersall
• Joan Taylor...Luta
• Richard Rober...Capitão Arnold Vaughant
• Don Porter...Cão corredor
• Ted de Corsia...Iron Breast
• Ian MacDonald...Chefe Águia Amarela
• Milburn Stone...Cabo Martin
• Angela Clarke...Pehangi
• Michael Tolan...Long Mane
• Howard Negley...Coronel Robert Ellis
• Orly Lindgren - Jim Aherne, Jr. (quando menino)

Em 1868, o menino Jim Aherne Jr. se torna o único sobrevivente quando a caravana em que viajava é atacada pelos índios Crows. O ataque se deu nas proximidades de Black Hills, território dos Siouxs que são inimigos dos Crows. O chefe Sioux Águia Amarela chega para combater os Crows e vê quando Jim atira em um deles. Impressionado, resolve adotá-lo como seu filho, dando-lhe o nome de Cocar de Guerra. Quando cresce, Jim é convocado pelos Siouxs para ir até o Forte Duane e investigar se os soldados pretendem quebrar o tratado de paz e invadirem Black Hills, transferindo os índios para reservas. No forte, porém, Jim se torna amigo do tenente Weston e da irmã dele, Tally, além do cabo Martin. A amizade com os brancos faz com que Jim relute em manter sua lealdade a seu pai adotivo indígena e salvar o Forte Duane que está cercado pelos Siouxs.