When the Daltons Rode

Emmett Dalton foi o único membro sobrevivente da gang dos Daltons. Condenado a prisão perpétua, recebeu perdão após 14 anos preso em regime fechado. Tornou-se ator na Califórnia e, em 1931, publicou o livro "When the Daltons Rode", no qual o filme foi baseado. Na fotografia, ele aparece em uma sessão de autógrafos de sua obra.

Faroeste elogiado,[1][2][3] When the Daltons Rode é uma das melhores biografias romantizadas sobre foras da lei, que se seguiram ao enorme sucesso de Jesse James, realizado no ano anterior.[3]

O filme apresenta um esplêndido conjunto de cenas feitas por dublês, uma delas considerada das mais difíceis já tentadas no cinema: homens a cavalo saltam de um trem em movimento e, em seguida, cavalgam suavemente encosta abaixo.[3]

A sequência final, em que os irmãos Dalton tentam um derradeiro assalto, rivaliza com a última cena de Hamlet em número de mortos.[1]

Além de ação ininterrupta, o filme tem também vários momentos de humor, protagonizados por um Andy Devine elevado à categoria de objeto amoroso.[2]

O roteiro é baseado em livro de Emmett Dalton, único sobrevivente da gangue de ladrões de bancos que assolou o Velho Oeste na última década do século XIX.

Bob, Grat, Ben e Emmett Dalton iniciam uma vida de crimes depois que empresários das ferrovias tentam se apossar de suas terras. Após se especializarem em roubos a bancos, partem para um último, duplo e fatal assalto, na cidade de Coffeyville. Tod Jackson é o advogado amigo que luta, inutilmente, para tirá-los da senda do crime.[3][4]