ชัง
Thai
Etymology
From Proto-Tai *ɟaŋᴬ (“to hate”), from Middle Chinese 憎 (MC tsong). Cognate with Isan ซัง, Lao ຊັງ (sang), Northern Thai ᨩᩢ᩠ᨦ, Lü ᦋᧂ (tsang), Tai Dam ꪋꪰꪉ, Shan ၸင်း (tsáng), Zhuang caengz.
Pronunciation
| Orthographic/Phonemic | ชัง d͡ʑ ạ ŋ | |
| Romanization | Paiboon | chang |
| Royal Institute | chang | |
| (standard) IPA(key) | /t͡ɕʰaŋ˧/(R) | |
| Audio | ||
Verb
ชัง • (chang) (abstract noun การชัง or ความชัง)
- to dislike; to hate.
- เจ้าฟ้าธรรมธิเบศไชยเชษฐ์สุริยวงศ์, เพลงยาวบางบท:
- ขาวสุดพุดจีบจีน เจ้ามีสีนพี่มีศักดิ์ ทั้งวังเขาชังนัก แต่พี่รักเจ้าคนเดียว
- kǎao sùt pút-jìip jiin · jâo mii sǐin pîi mii sàk · táng wang kǎo chang nák · dtɛ̀ɛ pîi rák jâo kon diao
- My Whitest Chinese Rosebay, you are of wealth, I am of worth. Though you are despised by the people throughout the palace, I shall be the only one who loves you.
- ขาวสุดพุดจีบจีน เจ้ามีสีนพี่มีศักดิ์ ทั้งวังเขาชังนัก แต่พี่รักเจ้าคนเดียว
- Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
- เจ้าฟ้าธรรมธิเบศไชยเชษฐ์สุริยวงศ์, เพลงยาวบางบท:
Derived terms
- เกลียดชัง (glìiat-chang)
- คนรักเท่าผืนหนัง คนชังเท่าผืนเสื่อ
- จงเกลียดจงชัง
- ชังชาติ
- ชิงชัง (ching-chang)
- น่ารักน่าชัง (nâa-rák-nâa-chang)
- เลือกที่รักมักที่ชัง
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.