egyes

• 1-es (in the sense “number 1”)

egy (“one”) +‎ -es

• IPA^(key): [ˈɛɟːɛʃ] (phonetic respelling: eggyes)

• Audio

  (file)

• Hyphenation: egyes
• Rhymes: -ɛʃ

egyes (not comparable)

1. individual, single

   Az egyes kérdéseket külön kell megvizsgálni. ― The individual questions have to be examined one by one.

2. number one

   Találkozunk az egyes kapunál! ― See you at gate number one!

3. (linguistics) singular (referring to only one thing or person)

   egyes szám első személy ― first-person singular

4. (with plural nouns only) certain, some

   Synonyms: némely, néhány, bizonyos

   Egyes lakásokban még nincs villany. ― There is no electricity yet in certain flats.

The following nominal numerals (adjectives or nouns), coined from numerals (with the suffix -s/-os/-as/-es/-ös in Hungarian), refer to items designated with a specific number, such as No. 1, No. 2 etc. (as opposed to 1st, 2nd etc.). Question word: hányas? Examples:

Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

egyes (plural egyesek)

1. one (digit or figure)
   1. (transport) the one, the number one (a given bus, tram etc. line)
   2. (automotive) first (first gear)
   3. (education) (grade) F (the lowest, i.e. failing grade in a class or course)
   4. (mathematics) unit (the place value, as opposed to tens or hundreds)
   5. (sports) singles
2. (plural only) some people

   Egyesek szerint jó író volt. ― Some people think he was a good writer.

Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

• egyes in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• egyes in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)