Jesús

Não confundir com jesus, Jesus, Jèsus ou Jésus.

Catalão

Substantivo

Je.sús, próprio, masculino

  1. (Cristianismo) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

Sinônimos
  • De 1:
  • Jesucrist
  • Jesús de Natzaret

Etimologia
Do latim Iesus (la) que veio do grego antigo Ίησοῦς, tradução do nome hebraico antigo ישוע (Yeshua).


Chavacano

Substantivo

Jesús, próprio, masculino

  1. (Cristianismo) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

Formas alternativas

Sinônimos
  • De 1:
  • Jesucristo
  • Jesús de Nazaret

Etimologia
Do espanhol Jesús (es) que, por sua vez, veio do latim Iesus que veio do grego antigo Ίησοῦς, tradução do nome hebraico antigo ישוע (Yeshua).


Espanhol

Substantivo
  SingularPlural
Masculino Jesús Jesuses
Feminino – –
Comum aos dois
géneros/gêneros		 – –

Je.sús, próprio, masculino

  1. (Cristianismo) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

Sinônimos
  • De 1:
  • Jesucristo
  • Jesús de Nazaret

Etimologia
Do latim Iesus (la) que veio do grego antigo Ίησοῦς, tradução do nome hebraico antigo ישוע (Yeshua).

Pronúncia


Estremenho

Substantivo

Jesús, próprio, masculino

  1. (Cristianismo) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

Formas alternativas

Sinônimos
  • De 1:
  • Jesucristu
  • Jesús de Nazaré

Etimologia
Do latim Iesus (la) que veio do grego antigo Ίησοῦς, tradução do nome hebraico antigo ישוע (Yeshua).

Pronúncia
  • AFI: /hɛˈzʊh/


Islandês

Substantivo

Jesús, próprio, masculino

  1. (Cristianismo) Jesus
  2. (Antropônimo) Jesus

Sinônimos
  • De 1:
  • Jesús frá Naseret
  • Jesús Kristur

Etimologia
Do latim Iesus (la) que veio do grego antigo Ίησοῦς, tradução do nome hebraico antigo ישוע (Yeshua).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.