Liechtenstein


Português
Substantivo
Liech.tens.tein, próprio
Sinônimos
- Listenstaine[1], Principado de Liechtenstein (nome oficial)
Tradução
Verbetes derivados
|
Etimologia
- Significa "pedra luminosa" (luminosa no sentido de "brilho, esplendor"). O país passou a ter esse nome após a dinastia Liechtenstein ter comprado e unido os condados de Schellenburg e Vaduz, e ter sido autorizada pelo imperador do Sacro Império Romano-Germânico a renomear a propriedade com o nome da família.
No Wikcionário
- gentílico: listenstainiano
Na Wikipédia
No Wikimedia Commons
- Segundo o Dicionário da Língua Portuguesa da Academia das Ciências de Lisboa, pode-se também usar a forma aportuguesada Listenstaine.
Africâner/Africânder
Sinônimos
- Prinsdom van Liechtenstein (nome oficial)
Verbetes derivados
|
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Alemão
Declinação
|
Sinônimos
- Fürstentum Liechtenstein (nome oficial)
Verbetes derivados
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Aragonês
Sinônimos
- Prenzipau de Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Asturiano
Sinônimos
- Principáu de Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Baixo Saxão Holandês
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Basco
Verbetes derivados
|
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Bretão
Sinônimos
- Priñselezh Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Cachúbio/Cassúbio
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Catalão
Verbetes derivados
|
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Cebuano
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
Córnico
Sinônimos
- Prynseth Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Curdo
Formas alternativas
- Alfabeto árabe: لەجهتەنستەن
Sinônimos
- Mîrzatiya Liechtensteinê/میرزاتیا لەجهتەنستەنێ (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
|
Dinamarquês
Verbetes derivados
|
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Emiliano-romanholo
No Wikcionário
|
|
Na Wikipédia
Espanhol
Verbetes derivados
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Estoniano
Sinônimos
- Liechtensteini Vürstiriik (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Finlandês
Sinônimos
- Liechtensteinin ruhtinaskunta (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Francês
Verbetes derivados
|
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Franco-Provençal
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
Galego
Sinônimos
- Principado de Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Galês
Sinônimos
- Tywysogaeth Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Holandês/Neerlandês
Sinônimos
- Vorstendom Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Húngaro
Sinônimos
- Liechtenstein Hercegség (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Ilocano
Formas alternativas
Indonésio
Sinônimos
- Kepangeranan Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Inglês
Sinônimos
- Principality of Liechtenstein (nome oficial)
Verbetes derivados
|
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Interlíngua
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
Islandês
Sinônimos
- Furstadæmið Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Italiano
Sinônimos
- Principato del Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Javanês
Sinônimos
- Kapangèranan Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Ladino Dolomita
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
Luxemburguês
Sinônimos
- Fürstentum Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Malaio
Sinônimos
- Imarah Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Min Nan
Sinônimos
- Liechtenstein Thâu-lâng-kok (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Norueguês Bokmål
Sinônimos
- Fyrstedømmet Liechtenstein (nome oficial)
Verbetes derivados
|
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Norueguês Nynorsk
Sinônimos
- Fyrstedømet Liechtenstein (nome oficial)
Verbetes derivados
|
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
|
Novial
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
Pampangan
Sinônimos
- Principalidad ning Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
Piemontês
Formas alternativas
- Lichtenstàin
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Polonês
Substantivo
Liech.ten.stein, masculino, inanimado, próprio
- (País) Liechtenstein
- Stolicą Liechtensteinu jest Vaduz. (A capital de Liechtenstein é Vaduz.)
- Liechtenstein graniczy z Austrią i Szwajcarią. (Liechtenstein faz fronteira com a Áustria e com a Suíça.)
Sinônimos
- Księstwo Liechtensteinu (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
|
|
Quéchua
Sinônimos
- Liechtenstein Awki Suyu (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Romanche
Sinônimos
- Principadi dal Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Romeno
Sinônimos
- Principatul Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
Formas alternativas
- Alfabeto cirílico: (moldavo) Лихтенштаин (Somente na Transnístria)
No Wikcionário
Sami Setentrional
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
Sardo
Sinônimos
- Printzipadu de Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
Na Wikipédia
Scots
Sinônimos
- Priencipality o Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
Na Wikipédia
Sorábio Alto
Sinônimos
- Wjerchowstwo Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
Suaíli
Sinônimos
- Utemi wa Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Sueco
Declinação
|
Verbetes derivados
|
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Tagalo
Sinônimos
- Prinsipado ng Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Uolofe
Sinônimos
- Pirinsipóote bu Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Vietnamita
Sinônimos
- Công quốc Liechtenstein (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
No Wikcionário
Võro
Sinônimos
- Liechtensteini Vürstiriik' (nome oficial)
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
Waray-Waray
Formas alternativas
- Lestenstin
Etimologia
- Originado do nome da dinastia que fundou esse principado.
