Schmerz

Alemão

Substantivo

Schmerz, masculino

(medicina e patologia) dor
- Der Täter fügte seinem Opfer mit einem Stock erhebliche Schmerzen zu.

Schmerz, masculino, sem plural

(sentimento)
pesar

Sinônimos

De 1: Algesie
De 1 e 2: Leid, Pein, Weh

Antônimos

De 1: Analgesie
De 1 e 2: Gesundheit, Wohlbefinden

Declinação

De 1 (substantivo masculino (-es/-en) (dativo singular em -e))

	Singular	Plural
Nominativo	der Schmerz	die Schmerzen
Genitivo	des Schmerzes	der Schmerzen
Dativo	dem Schmerz dem Schmerze	den Schmerzen
Acusativo	den Schmerz	die Schmerzen

De 2 (substantivo masculino sem plural (-es) (dativo singular em -e))

	Singular
Nominativo	der Schmerz
Genitivo	des Schmerzes
Dativo	dem Schmerz dem Schmerze
Acusativo	den Schmerz

Termos derivados

Verbetes derivados de Schmerz (1)

Bauchschmerz
Gelenkschmerz
Gliederschmerz
Kopfschmerz
Magenschmerz
Nervenschmerz
Phantomschmerz

Rückenschmerz
schmerzempfindlich
schmerzen
Schmerzensgeld
Schmerzenskind
Schmerzensmann

Schmerzensmutter
schmerzensreich
Schmerzensschrei
schmerzfrei
Schmerzgrad
Schmerzgrenze

schmerzhaft
schmerzlich
schmerzlindernd
schmerzlos
Schmerzmittel
Schmerzrezeptor

schmerzstillend
Schmerztablette
Schmerztherapie
Weltschmerz
Wundschmerz
Zahnschmerz

Verbetes derivados de Schmerz (2)

Niobeschmerz
Trennungsschmerz
Weltschmerz

Etimologia

Do alto alemão antigo schmerzo.

Pronúncia

AFI: /ˈʃmɛrʦ/
ouvir^{fonte ?}
ouvir^{fonte ?}

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.