den

Alemão

Artigo

den

  1. o, artigo definido masculino do caso acusativo singular:
    • Ich sehe den Adler. (Vejo a águia.)

den

  1. os, as, aos, às, dos, das, artigo definido neutro do caso dativo plural:
    • Der scharfe Wind macht den Adlern nichts aus. (O vento forte não faz nada às águias.)

Declinação

Pronome

den

  1. (pronome demonstrativo) este, pronome demonstrativo masculino do caso acusativo singular

den

  1. (pronome relativo) que, quem, o qual, pronome relativo masculino do caso acusativo singular

Declinação

  • De 1:
  • De 2:

Alemanha

  • AFI: /deːn/  ouvir fonte ?

Homófonos

  • dehn

Áustria

Suíça

Bambara

Den

Substantivo

den

  1. criança.






Bretão

Substantivo

  SingularPlural
Masculino den
den
tud
tud
Feminino
Den1

den, masculino

  1. homem, ser humano (Homo sapiens sapiens)
  2. indivíduo, pessoa
  3. marido, esposo, cônjuge do sexo masculino

Sinônimos

Pronúncia

No Wikcionário

Referências


Checo/Tcheco

Substantivo

den, masculino

  1. (cronônimo) dia
    • den otevřených dveří

Declinação

Expressões

Verbetes derivados

  • deník

Etimologia

Do proto-eslavo *dьnь.

Pronúncia

  • AFI: /ˈdɛn/ ouvir fonte ?

Dinamarquês

Artigo

den comum, definido (neutro: det)

  1. o, a, artigo definido singular do gênero comum:
    • den røde bil (o carro vermelho)
      • Nota: usado apenas diante de adjetivos.

Expressões

Pronome

den

  1. (pronome pessoal) ele, ela, pronome pessoal sujeito do gênero comum da terceira pessoa do singular
  2. o, a, pronome pessoal objeto do gênero comum da terceira pessoa do singular

Declinação

Pronúncia

Espanhol

Forma verbal

den

  1. terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar:
    1. (eles/elas/vocês) dêem

Etimologia

Do latim dent (la), forma conjugada do verbo do.

Pronúncia

Referências


Holandês/Neerlandês

Artigo

den masculino, definido

  1. o, ao, do, artigo definido masculino do caso dativo singular
  2. o, artigo definido masculino do caso acusativo singular

den masculino plural, definido

  1. o, ao, do, artigo definido do caso dativo plural

den feminino plural, definido

  1. a, à, da, artigo definido do caso dativo plural

den neutro, plural, definido

  1. o, a, ao, à, do, da, artigo definido do caso dativo plural:
    • In den beginne schiep God den hemel en de aarde. (No princípio, Deus criou o céu e a terra.)

Declinação

Sinônimos

Substantivo

Den

den (plural dennen, diminutivo dennetje)

  1. (Árvore) pinheiro, árvore do gênero Pinus

Pronúncia

No Wikcionário


Inglês

Substantivo

  SingularPlural
Masculino
Feminino
den
den
dens
dens
Den1

den

  1. (Zoologia) toca, covil, cova de feras, local onde vivem certos animais:
    • Daniel was put into the lions´ den. (Daniel foi colocado no covil dos leões.)
  2. covil, esconderijo
  3. local de atividades ilícitas ou secretas
  4. (Estados Unidos) sala, cômodo (geralmente escondido) em uma residência usado para atividades que não envolvam trabalho
  5. sub-divisão dos Escoteiros composto de dois ou mais garotos

Sinônimos

Expressões

  • beard the lion in his/her den: visitar alguém no seu local de trabalho para pedir-lhe ou dizer-lhe algo desagradável
  • the lion's den: local ou situação perigosa

Verbo

den intransitivo

  1. refugiar-se em uma toca

Conjugação

Infinitivo:
to den
Terceira pessoa do singular:
dens
Passado simples:
denned
Particípio:
denned
Gerúndio:
denning

Etimologia

Do inglês antigo denn (ang).

Pronúncia

Áudio: "den" (Estados Unidos) fonte ?

Referências


Japonês

Transliteração

den

  1. transliteração de でん

Luxemburguês

Artigo

den masculino, definido

  1. o, artigo definido masculino do caso nominativo singular
  2. o, artigo definido masculino do caso acusativo singular
    • Nota: nos casos acima, é usado diante de vogais, d, h, n, t e z.

den plural, definido

  1. os, as, aos, às, dos, das, artigo definido neutro do caso dativo plural

Formas alternativas

  • De 1 e 2: de (diante de consoantes que não sejam d, h, n, t e z)

Declinação

Pronúncia


Norueguês Bokmål

Artigo

den comum, definido

  1. o, a, artigo definido singular do gênero comum:
    • Den vakre jenta du traff i morges, er søstera mi. (A moça bonita que encontraste esta manhã é minha irmã.)
      • Nota: usado apenas na presença de adjetivos.

Pronome

den

  1. (pronome pessoal) ele, ela, pronome pessoal sujeito da terceira pessoa do singular
  2. o, a, pronome pessoal objeto da terceira pessoa do singular:
    • Han vil selge den gamle bilen sin. (Ele quer vender o seu carro velho.)

den comum aos dois géneros, demonstrativo (plural de)

  1. esse
  2. isso
  3. aquele
  4. aquilo

Pronúncia

No Wikcionário


Norueguês Nynorsk

Artigo

den comum, definido

  1. o, a, artigo definido singular do gênero comum
    • Ser du den kyrkja der borte? (Vês a igreja lá?)
      • Nota: usado apenas na presença de adjetivos.

Pronúncia

No Wikcionário


Sueco

Artigo

den

  1. o, a, artigo definido singular do gênero comum:
    • den röda bollen (a bola vermelha)
      • Nota: usado apenas diante de adjetivos.

Expressões

Pronome

den

  1. (pronome pessoal) pronome pessoal sujeito da terceira pessoa do singular:
    • Bollen studsar upp och ner, och den är röd. (A bola quica, e ela é vermelha)
  2. o, pronome pessoal objeto da terceira pessoa do singular:
    • Måla den röd. (Pinta-o de vermelho.)

den comum aos dois géneros, demonstrativo (plural de)

  1. esse
  2. isso
  3. aquele
  4. aquilo

Declinação

Pronúncia

  • Pronome:
    • AFI: /ˈdɛn/ ouvir fonte ?


Volapuque

Substantivo

Den

den

  1. espadim




Declinação

Pronúncia

No Wikcionário

  • vaf
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.