Venezuela

Não confundir com Venezuèla, Vénézuéla ou Βενεζουέλα.

Bandeira da Venezuela

Localização da Venezuela

Português

Substantivo

Ve.ne.zu.e.la, próprio, feminino

(País) país sul-americano, faz fronteira com a Guiana, Brasil e Colômbia

Tradução

Traduções

Africâner : Venezuela
Aimará : Winïxwila
Albanês : Venezuela
Alemânico : Venezuela
Alemão : Venezuela
Árabe : فنزويلا (finziwílla)
Aragonês : Benezuela
Armênio : Վենեսուելա
Arromeno : Venetsuela
Asturiano : Venezuela
Azerbaijano : Venesuela
Baixo Saxão : Venezuela
Baixo Saxão Holandês : Venezuela
Basco : Venezuela
Bávaro : Venezuela
Bengali : ভেনেজুয়েলা
Bielorrusso : Вэнэсуэла (Venezuela)
Bósnio : Venecuela
Bretão : Venezuela
Búlgaro : Венецуела (Venetsuela)
Catalão : Veneçuela
Cazaque : Венесуeла (Venesuela)
Cebuano : Venezuela
Chavacano : Venezuela
Checo : Venezuela
Chinês : 委内瑞拉 (wěinèiruìlā)
Coreano : 베네수엘라 (Benesuella)
Córnico : Veneswela
Corso : Venezuela
Croata : Venezuela
Curdo : Venezuela
Dimili : Venezuela
Dinamarquês : Venezuela
Scots : Venezuela
Eslovaco : Venezuela
Esloveno : Venezuela
Espanhol : Venezuela
Esperanto : Venezuelo
Estoniano : Venezuela
Jeje : Venezuela
Feroês : Venezuela
Finlandês : Venezuela
Francês : Venezuela
Franco-Provençal : Venezuèla
Frísio : Fenezuëla
Friuliano : Venezuela
Gaélico Escocês : Venezuela
Galego : Venezuela
Galês : Venezuela
Georgiano : ვენესუელა
Grego : Βενεζουέλα (Venezuéla)
Haitiano : Venezwela
Hebraico : ונצואלה (Venetsuela)
Holandês : Venezuela
Húngaro : Venezuela
Ido : Venezuela
Iídiche : ווענעזועלע
Indonésio : Venezuela
Inglês : Venezuela
Inglês Antigo : Feneswela
Interlíngua : Venezuela
Interlíngue : Venezuela
Irlandês : Veiniséala
Islandês : Venesúela
Italiano : Venezuela
Japonês : ベネズエラ (Benezuera) , ベネスエラ (Benesuela) , ヴェネズエラ (Venezuera)
Javanês : Venezuela
Canarês : ವೆನೆಜುವೆಲಾ

Francônio : Fenezueela
Ladino : Venezuela
Latim : Venetiola
Letão : Venecuēla
Liguriano : Venezuela
Limburguês : Venezuela
Língua Franca Nova : Venezuela , Венезуела
Lituano : Venesuela
Lojban : benesuel.
Lombardo : Venezuela
Luxemburguês : Venezuela
Macedônio : Венецуела (Venetsuela)
Malaiala : വെനിസ്വേല
Malaio : Venezuela
Maltês : Venezuela
Manquês : Venesuela
Marati : व्हेनेझुएला
Min Nan : Venezuela
Moldavo : Венесуела (Venesuela)
Napolitano : Venezuela
Náuatle : Venezōllān
Normando : Vénézuéla
Norueguês Bokmål : Venezuela
Novial : Venezuela
Norueguês Nynorsk : Venezuela
Occitano : Veneçuèla
Osseta : Венесуэлæ (Venesuelae)
Pampangan : Venezuela
Papiamento : Venezuela , Benesuela
Pashtu : وېنزوېل
Persa : ونزوئلا
Piemontês : Venessuela
Polonês : Wenezuela
Quéchua : Winisuyla
Romanche : Venezuela
Romani Vlax : Venezuela
Romeno : Venezuela
Russo : Венесуэла (Venesuela)
Sami Setentrional : Venezuela
Sânscrito : वेनेज्वेला
Sardo : Venezuela
Sérvio : Венецуела (Venetsuela)
Servocroata : Venezuela
Siciliano : Venezzuela
Silesiano : Wynezuela
Sorábio Alto : Venezuela
Sorábio Baixo : Venezuela
Suaíli : Venezuela
Sueco : Venezuela
Sundanês : Vénézuéla
Tadjique : Венесуэла (Venesuela)
Tagalo : Venezuela , Beneswela
Tailandês : เวเนซุเอลา
Tâmil : வெனீசூலா
Tártaro : Venezuela
Télugo : వెనిజ్వెలా
Tétum : Venezuela
Tonganês : Venisuela
Turco : Venezuela
Ucraniano : Венесуела (Venesuela)
Uigure : ۋېنېسۇئېلا
Uzbeque : Venesuela
Valão : Venezwela
Vêneto : Venezsueła
Vietnamita : Venezuela
Volapuque : Venesolän
Võro : Venezuela
Waray-Waray : Venezuela

Etimologia

De pequena Veneza, de uma forma de diminutivo para Veneza. As palafitas nativas construídas no lago Maracaibo impressionaram os primeiros exploradores europeus Alonso de Ojeda e Américo Vespúcio e os fez lembrar dos edifícios de Veneza.

No Wikcionário

venezolanismo
venezolanista
venezolano
venezuelano

Africâner/Africânder

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Albanês

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Alemânico

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Alemão

Substantivo

Ve.ne.zue.la, próprio

(País) Venezuela

Verbetes derivados

Venezolaner
Venezolanerin
venezolanisch

Pronúncia

AFI: /ˌve.nə.ˈsweː.laː/, /ˌve.nə.tsu.ˈeː.laː/
X-SAMPA: /%ve.n@."swe:.la:/, /%ve.n@.tsu."e:.la:/}}

Asturiano

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Baixo Saxão

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Baixo Saxão Holandês

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Basco

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Bávaro

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Bretão

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Cebuano

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Chavacano

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Checo/Tcheco

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Corso/Córsico

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Croata

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Dimili/Zazaki

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Dinamarquês

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Eslovaco

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Esloveno

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Espanhol

Substantivo

Ve.ne.zue.la, próprio, feminino

(País) Venezuela

Verbetes derivados

venezolanismo
venezolano

Etimologia

Do espanhol antigo Veneçuela (Venecia + -uela).

Pronúncia

AFI: /ve.ne.'swe.la/
X-SAMPA: /ve.ne."swe.la/

Estoniano

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Jeje/Ewe

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Feroês

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Finlandês

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Verbetes derivados

venezuelalainen

Flamengo

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Francês

Substantivo

Ve.ne.zue.la, próprio, masculino

(País) Venezuela

Formas alternativas

Vénézuéla

Verbetes derivados

vénézuelien/Vénézuelien
vénézuelienne/Vénézuelienne

Pronúncia

AFI: //ve.ne.zɥɛ.'la//
X-SAMPA: /ve.ne.zHE."la/

No Wikcionário

Venise

Friuliano

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Gaélico Escocês

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Galego

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Galês

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Holandês/Neerlandês

Substantivo

Ve.ne.zu.e.la, próprio, neutro

(País) Venezuela

Holanda

AFI: /fe.ne.su.'e.la/
X-SAMPA: /fe.ne.su."e.la/

"Venezuela"^{fonte ?}

Húngaro

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Ido

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Indonésio

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Inglês

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Interlíngua

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Interlíngue

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Iorubá

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Italiano

Substantivo

Ve.ne.zue.la, próprio, feminino

(País) Venezuela

Verbetes derivados

Venezia
venezolano
venezuelano

Pronúncia

AFI: /ve.ne.'dzwɛ.la/
X-SAMPA: /ve.ne."dzwE.la/

Javanês

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Ladino

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Liguriano

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Limburguês

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Língua Franca Nova

Substantivo

Ve.ne.zu.e.la, próprio

(País) Venezuela

Formas alternativas

Alfabeto cirílico: Венезуела

Termos derivados

venezuelan

Lombardo

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Luxemburguês

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Malaio

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Maltês

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Min Nan

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Napolitano

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Norueguês Bokmål

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Verbetes derivados

venezuelan
venezuelaner
venezuelansk

Norueguês Nynorsk

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Novial

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Pampangan

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Papiamento

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Grafias alternativas

Benesuela

Picardo

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Romanche

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Romani Vlax

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Romeno

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Formas alternativas

Republica bolivariană a Venezuelei
Alfabeto cirílico: (moldavo) Венесуела (Somente na Transnístria)

Sami Setentrional

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Scots

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Sardo

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Servocroata

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Sorábio Alto

Substantivo

Venezuela, masculino, próprio

(País) Venezuela

Sorábio Baixo

Substantivo

Venezuela, masculino, próprio

(País) Venezuela

Suaíli

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Sueco

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Tagalo

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Formas alternativas

Beneswela

Tártaro

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Tétum

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Turco

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Vietnamita

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

Võro

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

No Wikcionário

Waray-Waray

Substantivo

Venezuela, próprio

(País) Venezuela

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.