accourir
Francês
Verbo
ac.cou.rir, transitivo
Conjugação
Verbo do 3o grupo (-courir)
| Infinitivo presente | accourir | Infinitivo passado | avoir accouru |
| Particípio presente | accourant | Particípio passado | accouru accourue ayant accouru |
| Gerúndio presente | en accourant | Gerúndio passado | en ayant accouru |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Indicativo | Presente | accours | accours | accourt | accourons | accourez | accourent |
| Imperfeito | accourais | accourais | accourait | accourions | accouriez | accouraient | |
| Passado simples | accourus | accourus | accourut | accourûmes | accourûtes | accoururent | |
| Futuro simples | accourrai | accourras | accourra | accourrons | accourrez | accourront | |
| Passado composto | ai accouru | as accouru | a accouru | avons accouru | avez accouru | ont accouru | |
| Passado mais-que-perfeito | avais accouru | avais accouru | avait accouru | avions accouru | aviez accouru | avaient accouru | |
| Passado anterior | eus accouru | eus accouru | eut accouru | eûmes accouru | eûtes accouru | eurent accouru | |
| Futuro anterior | aurai accouru | auras accouru | aura accouru | aurons accouru | aurez accouru | auront accouru | |
| Subjuntivo | Presente | accoure | accoures | accoure | accourions | accouriez | accourent |
| Imperfeito | accourusse | accourusses | accourût | accourussion | accourussiez | accourussent | |
| Passado | aie accouru | aies accouru | ait accouru | ayons accouru | ayez accouru | aient accouru | |
| Mais-que-perfeito | eusse accouru | eusses accouru | eût accouru | eussions accouru | eussiez accouru | eussent accouru | |
| Condicional | Presente | accourrais | accourrais | accourrait | accourrions | accourriez | accourraient |
| Passado 1ª forma | aurais accouru | aurais accouru | aurait accouru | aurions accouru | auriez accouru | auraient accouru | |
| Passado 2ª forma | eusse accouru | eusses accouru | eût accouru | eussions accouru | eussiez accouru | eussent accouru | |
| Imperativo | Presente | – | accours | – | accourons | accourez | – |
| Passado | – | aie accouru | – | ayons accouru | ayez accouru | – | |
Antónimos
- fuir, trainer
Etimologia
- Do latim accurrere, infinitivo do verbo accurro.
- Datação: meados do século XI
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.