apear
Português
Verbo
a.pe.ar, transitivo
a.pe.ar, pronominal
- descer do cavalo ou do veículo
Conjugação
Verbo irregular da 1ª conjugação (–ar)
| Infinitivo impessoal | apear | Gerúndio | apeando | Particípio | apeado |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo |
Presente | apeio | apeias | apeia | apeamos | apeais | apeiam |
| Pretérito imperfeito | apeava | apeavas | apeava | apeávamos | apeáveis | apeavam | |
| Pretérito perfeito | apeei | apeaste | apeou | apeamos1 / apeámos2 |
apeastes | apearam | |
| Pretérito mais-que-perfeito | apeara | apearas | apeara | apeáramos | apeáreis | apearam | |
| Futuro do presente | apearei | apearás | apeará | apearemos | apeareis | apearão | |
| Futuro do pretérito | apearia | apearias | apearia | apearíamos | apearíeis | apeariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | apeie | apeies | apeie | apeemos | apeeis | apeiem |
| Pretérito imperfeito | apeasse | apeasses | apeasse | apeássemos | apeásseis | apeassem | |
| Futuro | apear | apeares | apear | apearmos | apeardes | apearem | |
| Modo Imperativo |
Afirmativo | apeia | apeie | apeemos | apeai | apeiem | |
| Negativo | não apeies | não apeie | não apeemos | não apeeis | não apeiem | ||
| Infinitivo pessoal | apear | apeares | apear | apearmos | apeardes | apearem | |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Portugal
- AFI: /ɐ.ˈpjaɾ/
Ligações externas
- “apear”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”apear”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “apear”, in Dicionário Aberto
- ”apear”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”apear”, na Infopédia [em linha]
- “apear” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Galego
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | apear | apeares |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
a.pe.ar, masculino
Formas alternativas
Verbo
a.pe.ar
- apear, descavalgar, baixar do veículo, descer de onde se estava montado
- pôr os lindes nos terrenos
- travar pelos pés as cavalgaduras
- pisar
- referido ao moinho de água tradicional apear o moinho: parar por estar inundado o lugar onde gira o rodízio
- no moinho tradicional variar a distância entre as mós, separando-as ou juntando-as
- pôr as brochas que ligam pela parte inferior os canzis do jugo abraçando o pescoço da vaca ou do boi
- (Figurado) abandonar as ideias, os argumentos que anteriormente se sustentavam, admitir o erro de razoamento
- (Figurado) dissuadir, fazer mudar de opinião
- (Figurado) perder o ânimo
No Wikcionário
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.