baixo
Português
Adjetivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | baixo | baixos |
| Feminino | baixa | baixas |
bai.xo, masculino
- de pouca estatura:
- É um homem tão baixo que tem dificuldade para acionar a campainha.
- que está em um nível inferior a outro:
- A temperatura continua baixa apesar do sol forte.
- grosseiro, desprezível:
- Aquela mulher é baixa, agrediu-me com suas palavras.
- (Música) grave:
- Emociono-me quando ouço aquelas notas mais baixas da ópera.
Antônimo
Expressões
- a rainha dos baixinhos: (Brasil) Xuxa (nome artístico de uma apresentadora brasileira de programa de televisão infantil).
- baixo cantante: (Música) (locução substantiva)
- baixo cifrado: (Música) (loc. subst.)
- baixo contínuo: (Música) (loc. subst.)
- baixo da serra: (Regionalismo - MT, Brasil) (loc. subst.)
- baixo de corda: (loc. subst.) (Instrumento Musical) contrabaixo
- baixo fundamental: (Música) (loc. subst.)
- baixo legítimo: (Regionalismo - NE, Brasil) (loc. subst.)
- baixo obstinado: (Música) (loc. subst.)
- baixo profundo: (Música) (loc. subst.) cantor (baixo) que consegue notas muito graves
- em baixo: (locução adjetiva) (Regionalismo - Portugal) entristecido
- por baixo: (loc. adverbial) em situação inferior
Tradução
Advérbio
bai.xo
- perto do solo ou de outra referência
- Aquele urubu voou baixo durante três dias seguidos.
- com pouca intensidade (volume)
- Falem baixo enquanto estiverem na presença do diretor.
- em tonalidade grave
- Ele está cantando baixo demais para aquele arranjo.
Antônimo
Substantivo1
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | baixo | baixos |
| Feminino | baixa | baixas |
bai.xo, masculino
- pessoa de pouca estatura
Antônimo
Substantivo2
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | baixo | baixos |
bai.xo, masculino
- (Instrumento musical) contrabaixo; instrumento musical de cordas grande de som grave, o maior da família do violino
- (Música) cordofone semelhante a uma guitarra elétrica que produz sons graves, dotado de cordas grossas; também chamado baixo elétrico, contrabaixo ou contrabaixo elétrico (não confundir com a versão elétrica do outro baixo nem com baixolão)
- (Música) a voz mais grave dum homem
- (Música) um homem que canta com voz de baixo
- O baixo desafinou bastante naquele espetáculo.
Forma verbal
bai.xo
- primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo baixar
| "baixo" é uma forma flexionada de baixar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Etimologia
- Do latim bassus, a, um.
- Forma reduzida de contrabaixo.
Brasil
- AFI: /'baʃʊ/
Tipos de vozes femininas
Tipos de vozes masculinas
Instrumentos relacionados:
- baixo 1.:
- violone
- violoncelo
- tololoche
- baixo 2.:
- baixolão
Outros:
- ver mais ligações ► baix-
- baixinho
- baixo-alemão
- baixo-astral
- baixo-bretão
- baixo-cantante
- baixo-cifrado
- baixo-contínuo
- baixo-espiritismo
- baixo-explosivo
- baixo-guanduense
- baixo-império
- baixo-latim
- baixo-nigeriano
- baixo-relevo
- baixos
- baixote
- baixo-ventre
Mirandês
Adjetivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | baixo | baixos |
| Feminino | baixa | baixas |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
bai.xo, masculino
Antónimo1
Antónimo
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | baixo | baixos |
| Feminino | baixa | baixas |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
bai.xo, masculino
Antónimo
Formas alternativas
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.