barão

Português

Substantivo¹

	Singular	Plural
Masculino	barão	barões
Feminino	baronesa	baronesas

ba.rão, masculino

título nobiliárquico abaixo de visconde
pessoa que tem grande poder ou influência numa empresa, partido, associação, região, etc

Tradução

Traduções

Albanês : baron
Alemão : baron
Árabe : بارون
Bretão : baron
Búlgaro : барон
Catalão : baró
Checo : baron
Chinês : 男爵
Dinamarquês : baron
Eslovaco : barón
Espanhol : barón
Esperanto : barono
Finlandês : paroni
Francês : baron
Galego : barón
Galês : barwn
Georgiano : ბარონი
Hebraico : ברון

Holandês : baron
Húngaro : báró
Ido : barono
Inglês : baron
Italiano : barone
Japonês : 男爵
Letão : barons
Lituano : baronas
Norueguês Bokmål : baron
Norueguês Nynorsk : baron
Persa : بارون
Polonês : baron
Russo : барон
Sueco : baron
Ucraniano : барон
Vêneto : baron
Xhosa : ibharoni
Zulu : umbharoni

Substantivo²

	Singular	Plural
Masculino	barão	barões

ba.rão, masculino

(Brasil e informal) valor monetário equivalente a mil unidades da moeda vigente, mil reais
- Custa mais que três barões.

Nota

De 1 (valor monetário): no coloquialismo é usado na forma plural como barão por barões (dois barão, três barão), muito provavelmente pela influência do termo mil (dois mil, três mil).

Etimologia

Do frâncico *baro (homem livre).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.