blitz

Português

Substantivo

blitz, feminino (plural: blitz)

  1. (Militar) ataque rápido e inesperado
  2. (Figurado) inspeção policial inesperada, geralmente mobilizando grande aparato
    • Meu carro foi fiscalizado numa blitz.
  3. operação ou campanha não militar (de fiscalização, por exemplo) iniciada sem aviso prévio e envolvendo esforço concentrado e coordenado

Nota

Em alemão, o plural de substantivos masculinos terminados em -tz é "-e". Em português, estão consagrados tanto o plural original quanto o adaptado, "blitzes".

Etimologia

Do alemão Blitz ("relâmpago", "raio"), em redução de Blitzkrieg ("guerra-relâmpago").

Alemão

Forma verbal

blitz

  1. segunda pessoa do singular do imperativo de presente ativo de blitzen

Inglês

Substantivo

blitz

  1. blitz

Etimologia

Redução do alemão Blitzkrieg
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.