bos

Bretão

Substantivo

bos

  1. erupção na pele, pequeno inchaço
  2. na roça, terrões amontoados para logo de secos serem queimados
  3. nó na madeira, parte engrossada, proeminente no tronco de uma árvore
  4. (Figurado) folia, festa

Etimologia
Da mesma origem que o galês both que o gaélico antigo bot. Aparentada com o latim tardio bocia. Confronte-se com bossa.


Holandês/Neerlandês

Substantivo1

bos, neutro (plural: bossen)

  1. floresta, bosque

Termos derivados
  • bebossen
  • bosbes
  • loofbos
  • naaldbos

Substantivo2

bos, masculino (plural: bossen)

  1. buquê, cacho

Pronúncia
  • AFI: /bɔs/
  •  Áudio fonte ?

No Wikcionário
  • As mil palavras mais usadas no idioma holandês


Irlandês

Substantivo

bos

  1. palma da mão

Formas alternativas

Etimologia
Do proto-céltico *bostā.


Latim

Substantivo

bos, nominativo, singular, masculino (genitivo: bovis, feminino: vacca)

  1. boi
  2. animal da espécie Bos taurus


Declinação
Terceira Declinação
singular plural
Nominativo bos boves
Vocativo bos boves
Acusativo bovem boves
Genitivo bovis boum bovum
Dativo bovi bobus/bubus
Ablativo bove bobus/bubus

Tradução
  • Inglês: bull
  • Alemão: Rind
  • Francês: boef
  • Português: boi
  • Italiano: bue
  • Grego: βόδι

Ver Também
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.