bostar

Português

Verbo

bos.tar, transitivo, intransitivo

  1. untar de bosta (paredes, chão, móveis, etc.)
  2. (sentido figurado) dizer despropósitos, sandices
  3. (intransitivo) defecar

Conjugação
    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal bostar Gerúndio bostando Particípio bostado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo		 Presente bosto bostas bosta bostamos bostais bostam
Pretérito imperfeito bostava bostavas bostava bostávamos bostáveis bostavam
Pretérito perfeito bostei bostaste bostou bostamos1 /
bostámos2		 bostastes bostaram
Pretérito mais-que-perfeito bostara bostaras bostara bostáramos bostáreis bostaram
Futuro do presente bostarei bostarás bostará bostaremos bostareis bostarão
Futuro do pretérito bostaria bostarias bostaria bostaríamos bostaríeis bostariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)		 Presente boste bostes boste bostemos bosteis bostem
Pretérito imperfeito bostasse bostasses bostasse bostássemos bostásseis bostassem
Futuro bostar bostares bostar bostarmos bostardes bostarem
Modo
Imperativo		 Afirmativo bosta boste bostemos bostai bostem
Negativo não bostes não boste não bostemos não bosteis não bostem
Infinitivo pessoal bostar bostares bostar bostarmos bostardes bostarem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.

Tradução
    Traduções

Anagrama
  1. brotas


Galego

Substantivo
  SingularPlural
Masculino bostar bostares
Feminino – –
Comum aos dois
géneros/gêneros		 – –

bos.tar, masculino

  1. (antigo) estábulo para bois

Etimologia
(Morfologia) De bosta + -ar (substantival).

Verbo

bos.tar, intransitivo, transitivo

  1. bostar, defecar
  2. bostar, untar ou sujar de bosta
  3. barrar com bosta, utilizar a a bosta para fechar a porta do forno, para recobrir a eira da malha

Conjugação
    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal bostar Gerúndio bostando Particípio bostado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo		 Presente bosto bostas bosta bostamos bostais1 /
bostades 2		 bostam
Pretérito imperfeito bostava bostavas bostava bostávamos bostávais1 /
bostávades 2		 bostavam
Pretérito perfeito bostei bostaste bostou bostamos bostastes bostaram1 /
bostárom 2
Pretérito mais-que-perfeito bostara bostaras bostara bostáramos bostárais1 /
bostárades 2		 bostaram
Futuro do presente bostarei bostarás bostará bostaremos bostareis1 /
bostaredes 2		 bostarão1 /
bostarám 2
Condicional bostaria bostarias bostaria bostaríamos bostaríais1 /
bostaríades 2		 bostariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)		 Presente boste bostes boste bostemos bosteis1 /
bostedes 2		 bostem
Pretérito imperfeito bostasse bostasses bostasse bostássemos bostásseis1 /
bostássedes 2		 bostassem
Futuro bostar bostares bostar bostarmos bostardes bostarem
Modo
Imperativo		 Afirmativo bosta boste bostemos bostai1 /
bostade 2		 bostem
Negativo não bostes não boste não bostemos não bosteis1 /
não bostedes 2		 não bostem
Infinitivo pessoal bostar bostares bostar bostarmos bostardes bostarem

1 Grafia dupla.
2 Grafia dupla.

Formas alternativas

Etimologia
(Morfologia) De bosta + -ar (verbal).

Pronúncia
  • AFI: /bos.'taɾ/

Ligação externa
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.