caim

ca.im

1. imitativa do ladrar de dor de um cachorro

ca.im, masculino

1. (Figurado) fratricida, aquele que matou o próprio irmão
2. (Figurado) patife, calhorda, indivíduo de má índole
3. latido doloroso

• De 1 e 2

Do antropónimo Caim, personagem bíblico, filho de Adão e Eva, que matou Abel, seu irmão;

• De 3

Onomatopeia.

• “caim”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “caim”, in Dicionário Online de Português
• “caim”, in Dicionário Aberto
• ”caim”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”caim”, na Infopédia [em linha]
• ”caim”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “caim” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

ca.im, masculino

1. (Figurado) caim, fratricida
2. (Figurado) caim, indivíduo de má índole
3. cheiro forte da raposa
4. (ornitologia) ave marinha que quando há nevoeiro voa perto da costa; talvez o mascato

• De 4: páxaro-da-névoa

• De 1 e 2

Do antropónimo Caim.

• De 3

Derivado de cão, confronte-se com cainça.

• De 4

Do basco kain ^(eu) “nevoeiro, nuvarrão”.

ca.im

1. primeira pessoa do pretérito perfeito de indicativo do verbo cair, caí