caralho

Grafite numa parede de Lisboa

Português

Interjeição

ca.ra.lho!

  1. (obsceno) indica surpresa, espanto, indignação, raiva, elogio
    • Pára com isso, caralho! (ênfase - raiva)
    • Mas que caralho! (dito em situação complicada ou que não se resolve)
    • Oh, caralho de rosca! (Situação difícil de se resolver. Expressão corrente)

Expressões

Sinônimos

Tradução
    Traduções

As traduções a seguir precisam ser checadas e inseridas acima, nas tabelas de tradução apropriadas. Se houver números marcando as traduções, podem não estar corretos e devem ser removidos ao inseri-las acima.

    Traduções a serem checadas

Substantivo
  SingularPlural
Masculino caralho caralhos

ca.ra.lho, masculino

  1. (obsceno) pênis
  2. (obsceno) utilizado também para dar ênfase a uma expressão, com conotação variável de acordo com o contexto

Sinônimos
  • De 1 (pênis): pau, vira tripas

Tradução
    De 1 (pênis, chulo)

Pronúncia
  • AFI: /kɐɾˈɐʎu/

No Wikcionário

Anagramas
  1. calhoar
  2. charola
  3. coalhar


Galego

Interjeição

ca.ra.lho

  1. voz que exprime diversos estados de ânimo

Substantivo
  SingularPlural
Masculino caralho caralhos
Feminino – –
Comum aos dois
géneros/gêneros		 – –

ca.ra.lho, masculino

  1. caralho, pênis
  2. (zoologia) peixe navalha (Solen marginatus)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.