kurva

Albanês

Substantivo

kur.va

  1. prostituta, meretriz
  2. (obsceno) puta, vadia, vagabunda

Etimologia

Termo emprestado das línguas eslavas do sul.

Pronúncia


Bósnio

Substantivo

kur.va, feminino, (plural kurve)

  1. prostituta, meretriz
  2. (obsceno) puta, vadia, vagabunda

Etimologia

Do proto-eslavo *kury.


Checo/Tcheco

Interjeição

kur.va

  1. droga(!), merda(!), bosta(!), caralho(!)

Substantivo

kur.va, feminino

  1. (obsceno) prostituta, meretriz

Declinação

Sinónimos

  • děvka, prostituka, šlapka

Verbetes derivados

  • kurvit
  • zkurvený

Etimologia

Do proto-eslavo *kury.

Pronúncia

No Wikcionário

  • markytánka
  • nevěstka


Croata

Substantivo

kur.va, feminino, (plural kurve)

  1. prostituta, meretriz
  2. (obsceno) puta, vadia, vagabunda

Etimologia

Do proto-eslavo *kury.


Eslovaco

Substantivo

kur.va, feminino, (plural kurve)

  1. prostituta, meretriz
  2. (obsceno) puta, vadia, vagabunda

Declinação

Sinónimos

  • cundra, prostitútka

Etimologia

Do proto-eslavo *kury.

No Wikcionário

  • kurevník


Esloveno

Substantivo

kur.va, feminino

  1. prostituta, meretriz
  2. (obsceno) puta, vadia, vagabunda

Etimologia

Do proto-eslavo *kury.


Finlandês

Substantivo

kur.va

  1. curva

Verbetes derivados

  • kurvata
  • kurvikas

Etimologia

Do sueco.

Pronúncia


Húngaro

Adjetivo

kur.va

  1. (Gíria e obsceno) muito, bastante

Substantivo

kur.va (plural kurvák)

  1. prostituta, meretriz
  2. (obsceno) puta, vadia, vagabunda

Sinónimos

  • prostituált

Etimologia

De uma língua eslava.

Pronúncia


Ido

Adjetivo

kur.va

  1. curvo, curvado, dobrado, arqueado

Etimologia

De kurv + -a.

Pronúncia

  • AFI: /'kuɾ.va/, /'kur.vɑ/
  • X-SAMPA: /"ku4.va/, /"kur.vA/


Indonésio

Substantivo

kur.va

  1. curva


Sérvio

Substantivo

kur.va, feminino (plural kurve)

  1. prostituta, meretriz
  2. (obsceno) puta, vadia, vagabunda

Formas alternativas

Etimologia

Do proto-eslavo *kury.


Sueco

Substantivo

Kurva2

kur.va comum

  1. curva, arco:
    Vilka kurvor bilen har!
  2. (Matemática) curva:
    Ett konservativt fält är ett fält sådant att integralen längs en godtycklig kurva mellan två punkter endast beror på punkterna och inte på kurvans väg.
  3. curva (em uma rua ou estrada):
    Du får inte köra för fort i kurvor när det regnar. (Não se deve entrar muito rápido em curvas quando está chovendo.)

Declinação

Sinónimos

  • De 3: krök

Verbetes derivados

  • hårnålskurva
  • kurvintegral

Descendentes

Pronúncia

Áudio: "en kurva" fonte ?
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.