carrão
Português
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | carrão | carrões |
car.rão, masculino
- carro grande
- carro de luxo
- instrumento de pescadores para puxar o barco para terra
Etimologia
- Aumentativo de carro.
Galego
Substantivo1
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | carrão | carrães / carrãos |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
car.rão, masculino
- (ornitologia) andorinhão-real, (Tachymarptis melba)
- (ornitologia) ave marinha da família Sternidae, especificamente a andorinha-do-mar-comum, (Sterna hirundo)
- gaivota velha
Verbetes derivados
Etimologia
- Da onomatopeia do canto car-car. Confronte-se com canrai.
Pronúncia
- AFI: singular: /ka.'raŋ/ ou /ka.'raw/
- plural: /ka.'raŋs/, /ka.'ras/, /ka.'rais/ ou /ka.'raws/
Substantivo2
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | carrão | carrães |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
car.rão, masculino
- pessoa que tem as pernas cambas
Expressões
- carrão carrão: pouco a pouco, pausadamente
Etimologia
- (Morfologia) Derivada de carro.
Pronúncia
- AFI: singular: /ka.'raŋ/
- plural: /ka.'raŋs/, /ka.'ras/ ou /ka.'rais/
Substantivo3
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | carrão | carrões |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
car.rão, masculino
- linha, fileira de telhas, dispostas no forno de cozimento
Etimologia
- (Morfologia) Derivada de carro.
Pronúncia
- AFI: singular: /ka.'roŋ/
- plural: /ka.'roŋs/ ou /ka.'ros/ ou /ka.'rois/
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.
