chivar

Asturiano

Verbo

chi.var

  1. delatar, acusar
  2. contrariar, maçar, seringar
  3. copular

chi.var. reflexivo

  1. revelar um segredo, falar de mais


Galego

Verbo1

chi.var

  1. separar do rebanho comum as reses que são de cada casa

Sinónimos

Etimologia
Da mesma raiz que gerou separar, xebrar ou acibar. Confronte-se com o galego chibadoiro e chivo.

Verbo2

chi.var

  1. pescar com um tipo de anzol sem engodo que atrai à pesca pelas suas cores, formas, ou brilhos

Sinónimos

Etimologia
(Morfologia) Derivada de chibo, (anzol com pelos sem engodo).

Verbo3

chi.var reflexivo

  1. acusar de uma falta ou delito a alguém ante quem tem a autoridade, delatar, avisar, desvelar um segredo

Etimologia
Confronte-se com o galego chibato, (baleia-jubarte).

Variante ortográfica
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.