entalar

Português

Verbo

en.ta.lar, transitivo

  1. meter entre talas
  2. trilhar
  3. pôr em lugar apertado
  4. colocar(-se) em passagem estreita
    • Aquela gorda enorme entalou-se na porta do ônibus!
  5. (Figurado) meter em dificuldades ou em embaraços

Conjugação
    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal entalar Gerúndio entalando Particípio entalado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo		 Presente entalo entalas entala entalamos entalais entalam
Pretérito imperfeito entalava entalavas entalava entalávamos entaláveis entalavam
Pretérito perfeito entalei entalaste entalou entalamos1 /
entalámos2		 entalastes entalaram
Pretérito mais-que-perfeito entalara entalaras entalara entaláramos entaláreis entalaram
Futuro do presente entalarei entalarás entalará entalaremos entalareis entalarão
Futuro do pretérito entalaria entalarias entalaria entalaríamos entalaríeis entalariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)		 Presente entale entales entale entalemos entaleis entalem
Pretérito imperfeito entalasse entalasses entalasse entalássemos entalásseis entalassem
Futuro entalar entalares entalar entalarmos entalardes entalarem
Modo
Imperativo		 Afirmativo entala entale entalemos entalai entalem
Negativo não entales não entale não entalemos não entaleis não entalem
Infinitivo pessoal entalar entalares entalar entalarmos entalardes entalarem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.

Tradução
    Traduções

Verbetes derivados
  • entalação

Etimologia
(Morfologia) en- + tala + -ar.

Portugal
  • AFI: /ẽ.tɐ.ˈlaɾ/

No Wikcionário
  • encalacrar

Anagramas
  1. alentar
  2. alterna
  3. enlatar


Galego

Verbo

en.ta.lar, pronominal, transitivo

  1. entalar, encanar um osso fraturado
  2. entalar, comprimir
  3. entalar, estar em dificuldade ou embaraço
  4. secar muito ao sol ou ar, ficando duro e de menor tamanho
  5. ficar teso sem possibilidade de movimentos, por frio ou por outra razão, paralisar, impedir qualquer movimento
  6. causar aflição
  7. ficar obstaculizado no avanço
  8. ficar encastrado num buraco ou fenda
  9. engasgar ou engasgar-se; ficar a comida obstruída no esófago
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.