garatuja

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	garatuja	garatujas

ga.ra.tu.ja, masculino

Verbetes derivados

garatujar

(Galícia) garatujeiro

Tradução

careta

Alemão : Grimasse , Fratze , Faxe
Francês : grimace , moue
Inglês : grimace

desenho mal feito

Alemão : Schmiererei , Geschmiere
Francês : gribouillis , caraboutcha

rabisco

Alemão : Gekritzel , Kritzelei , Sauklaue , Krakelei , Gekrakel , Krakelschrift
Francês : griffonnage
Inglês : scrawl , griffonage , scribble

Etimologia

Do italiano grattùgia^(it).

Ligações externas

“garatuja”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”garatuja”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“garatuja”, in Dicionário Aberto
”garatuja”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”garatuja”, na Infopédia [em linha]
“garatuja” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.