inspirar

Português

Verbo

ins.pi.rar, transitivo

Conjugação

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	inspirar	Gerúndio	inspirando	Particípio	inspirado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	inspiro	inspiras	inspira	inspiramos	inspirais	inspiram
	Pretérito imperfeito	inspirava	inspiravas	inspirava	inspirávamos	inspiráveis	inspiravam
	Pretérito perfeito	inspirei	inspiraste	inspirou	inspiramos¹ / inspirámos²	inspirastes	inspiraram
	Pretérito mais-que-perfeito	inspirara	inspiraras	inspirara	inspiráramos	inspiráreis	inspiraram
	Futuro do presente	inspirarei	inspirarás	inspirará	inspiraremos	inspirareis	inspirarão
	Futuro do pretérito	inspiraria	inspirarias	inspiraria	inspiraríamos	inspiraríeis	inspirariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	inspire	inspires	inspire	inspiremos	inspireis	inspirem
	Pretérito imperfeito	inspirasse	inspirasses	inspirasse	inspirássemos	inspirásseis	inspirassem
	Futuro	inspirar	inspirares	inspirar	inspirarmos	inspirardes	inspirarem
Modo Imperativo	Afirmativo		inspira	inspire	inspiremos	inspirai	inspirem
Modo Imperativo	Negativo		não inspires	não inspire	não inspiremos	não inspireis	não inspirem
Infinitivo pessoal		inspirar	inspirares	inspirar	inspirarmos	inspirardes	inspirarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

1. dar inspiração

Alemão : inspirieren

2. introduzir o ar nos pulmões

Alemão : beatmen
Inglês : breathe in

Sueco : andas in

3. sugerir

Alemão : eingeben

4. insinuar

Alemão : eingeben

5. encher de inspiração ou estro

Etimologia

Do latim inspirare^(la).

Ligações externas

“inspirar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”inspirar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“inspirar”, in Dicionário Aberto
”inspirar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”inspirar”, na Infopédia [em linha]
“inspirar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.