jèdde

Siciliano

Pronome

jèd.de, feminino, pessoal

(tarantino) ela, pronome pessoal do caso reto da terceira pessoa do singular

Sinônimos

idda, iddra

No Wikcionário

prunomu pirsunali

Os pronomes pessoais em siciliano

siciliano padrão

Função gramatical	Singular				Plural
Função gramatical	1ª	2ª	3ª m.	3ª f.	1ª	2ª	3ª
Sujeito	iu/jo	tu/tuni	iddu	idda	nui	vui	iddi
Complemento direto	mi	ti	lu	la	nni	vi	li
Complemento indireto	mi	ti	cci/ci	cci/ci	nni	vvi	cci/ci
Com preposição	mia	tia	iddu	idda	nui	vui	iddi
Reflexivo	mi	ti	si	si	nni	vi	si

dialeto cosentino

Função gramatical		Singular				Plural
Função gramatical		1ª	2ª	3ª m.	3ª f.	1ª	2ª	3ª
Sujeito		iu	tu	iddru	iddra	nùa	vùa	iddri/loro
Complemento	tônico	mìa	tìa	chiru	chira	nùa	vùa	chiri
Complemento	átono	m'	t'	s'/ci	s'	ni	v'	s'/ci

dialeto tarantino

Função gramatical		Singular				Plural			Impessoal
Função gramatical		1ª	2ª	3ª m.	3ª f.	1ª	2ª	3ª	Impessoal
Sujeito		ije	tune	jidde	jèdde	nuje	vuje	lóre	se
Complemento	tônico	méje	téje	jidde	jidde	nuje	vuje	lóre	–
Complemento	átono	me	te	le	le	ne	ve	le	–
Reflexivo		me	te	se	se	ne	ve	se	se

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.