laranja

Laranja

Português

Adjetivo

la.ran.ja, comum aos dois géneros

  1. que tem a cor da laranja, cor-de-laranja
    • A moça usava um vestido laranja.

Sinônimo

Substantivo

  SingularPlural
Femininolaranjalaranjas

la.ran.ja, feminino

  1. fruto cítrica da laranjeira, cuja cor característica é o laranja
  2. a cor da laranja, mistura do amarelo com o vermelho
  3. (informal e Brasil) intermediário cujo nome é usado em transações corruptas
    • Prenderam os laranjas, mas os ladrões continuam soltos.

Tradução

Etimologia

Do árabe نارنج (ar) (narandja) e este do persa نارنگ, (narang) que, por sua vez, veio do sânscrito नारङ्ग, (nāraṅga).

Pronúncia

Termos derivados

  • laranja-azeda
  • laranja-de-setúbal

Portugal

  • AFI: /lɐ.ˈɾɐ̃.ʒɐ/

Ligações externas


Mirandês

Substantivo

  SingularPlural
Masculino
Feminino laranja laranjas
Comum aos dois
géneros/gêneros

la.ran.ja, feminino, (sendinês)

  1. (fruto) laranja

Formas alternativas

Etimologia

Influência do português laranja que veio do árabe نارنج (narandja) e este do persa نارنگ (narang) que, por sua vez, veio do sânscrito नारङ्ग (nāraṅga).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.