matan

Olho

Asturiano

Forma verbal

ma.tan

terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo matar

"matan" é uma forma flexionada de matar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Banda

Substantivo

ma.tan

(anatomia) olho

No Wikcionário

nanan

tilum

ulun

Referências

(em inglês) Wordlist Ai Banda, compilada por Annkathrin Wett (The ASJP Database)

Espanhol

Forma verbal

ma.tan

terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo matar

"matan" é uma forma flexionada de matar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Pronúncia

AFI: /ˈma.t̪ãn/
X-SAMPA: /"ma.t_da~n/

Finlandês

Forma de substantivo

ma.tan

forma genitiva singular de matta

"matan" é uma forma flexionada de matta.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Galego

Forma verbal

ma.tan

terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo/subjuntivo do verbo matar

"matan" é uma forma flexionada de matar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Tétum

Substantivo

ma.tan

(anatomia) olho
fonte; origem
tampa

Locuções e expressões

tau matan: ficar de olho em; tomar conta de; cuidar de

Termos derivados

matan-aas
matan-aat
matan-balanda
matan-been
matan-delek
matan-dook
matan-dorek

matan-dukur
matan-foun
matan-fuan
matan-fukun
matan-fulun
matan-fulun
matan-karak

matan-kiduk
matan-kleuk
matan-kliir
matan-kulit
matan-malahuk
matan-mean
matan-monu

matan-moos
matan-moris
matan-musan
matan-oan
matan-osan
matan-teen

Etimologia

Do protomalaio-polinésio *mata.

Cognatos

Cognatos de matan

Alune : mata
Anakalangu : mata
Balinês : mata
Bangai : mata
Basai : mata
Batak : mata
Batak Karo : mata
Bintulu : mata
Buginês : mata
Cebuano : mata
Chamorro : mata
Fijiano : mata
Futuna-Aniua : mata
Gayo : mata
Gela : mata
Gilbertês : mata
Havaiano : maka
Hitu : mata
Iban : mata
Ilocano : mata
Ilongot : mata
Indonésio : mata
Javanês : mata
Kambera : mata
Kaulong : mata
Kenyah : mata
Kis : mata
Kodi : mata
Kove : mata
Lahanan : mata
Leti : mata
Loniu : mata
Madurês : mata
Makasar : mata

Malaio : مات , mata
Manam : mata
Manggarai : mata
Mansaka : mata
Maori : mata
Mapun : mata
Maranao : mata
Melanau : mata
Molima : mata
Mongondow : mata
Muduapa : mata
Muna : mata
Mussau-Emira : mata
Niue : mata
Palauano : mad
Pamona : mata
Pangasinan : mata
Rarotonga : mata
Rennell-Belona : mata
Samoano : mata
Sangir : mata
Sasaque : mata
Sica : mata
Suau : mata
Tae' : mata
Tagalo : mata
Teanu : mata
Tigak : mata
Tonganês : mata
Tuvaluano : mata
Wogeo : mata
Wolio : mata
Yakan : mata

Referências

Dicionário Tétum-Português
(em inglês) etimologia de “matan” no Austronesian Comparative Dictionary
(em tétum) “matan” no Tetun National Dictionary (Timor Aid)
(em inglês) Word-finder Tetun/English

Volapuque

Substantivo

ma.tan

cônjuge

Declinação

Declinação de matan

Caso	Singular	Plural
Nominativo	matan	matans
Acusativo	matani	matanis
Genitivo	matana	matanas
Dativo	matane	matanes
Vocativo	o matan!	o matans!

Termos derivados

himatan
jimatan

matanapär
matanik

Etimologia

Morfologia: mat, "casamento", + -an.

Pronúncia

AFI: /ma.ˈtan/
X-SAMPA: /ma."tan/

No Wikcionário

matikön
matön
matükön

Referências

(em inglês e volapuque) Volapük-English Dictionary, compilado por Ralph Midgley

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.