mercado
Português
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | mercado | mercados |
mer.ca.do, masculino
- local ou evento público onde mercadorias são negociadas
- demanda por certas mercadorias
- O revés do idílio da empresa de Eike com o mercado começou esta semana. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 05 de julho de 2008)
- feira
- o comércio
- Na semana passada, o senador americano Joe Lieberman propôs uma série de medidas para acabar com a especulação no mercado de petróleo. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 30 de junho de 2008)
Expressões
- mercado de peixe: refere-se a qualquer lugar no qual encontra-se muitas pessoas falando ao mesmo tempo, criando uma confusão que dificulta a comunicação entre elas.
Tradução
De 1 (local onde mercadorias são negociadas)
|
|
De 2 (demanda por certas mercadorias)
As traduções a seguir precisam ser checadas e inseridas acima, nas tabelas de tradução apropriadas. Se houver números marcando as traduções, podem não estar corretos e devem ser removidos ao inseri-las acima.
Caipira
- AFI: /meɹ.ˈka.du/
- X-SAMPA: /mer\."ka.du/
Portugal
- AFI: /mɨɾ.ˈka.du/
Espanhol
Expressões
- mercado de pulgas: pequeno mercado onde se vendem mercadorias novas ou usadas a preços menores que os do comércio em geral
- mercado negro: comércio ilegal
- hacer el mercado: fazer as compras
- economía de mercado: sistema econômico que obedece a oferta e a demanda com pouca regulamentação governamental
- segmento de mercado: cada um dos grupos homogêneos aos quais se dirige a política comercial de uma empresa
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.