mercadoria

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	mercadoria	mercadorias

mer.ca.do.ri.a, feminino

bens, produtos ou serviços que possam ser comprados e vendidos
- O serviço de um banco é mercadoria que se paga cara.
bens produzidos ou matérias-primas (quando transportados); carga
- Um avião de mercadorias chegou ao aeroporto.

Sinônimo

veniaga

Tradução

Traduções

Alemão : Ware
Araucano : nguillacaun
Basco : salgai , merkantzia
Bretão : marc'hadourezh
Catalão : mercaderia
Checo : zboži
Chinês : 商品 , 货物
Dinamarquês : handelsvarer
Eslovaco : tovar
Espanhol : mercancía , mercadería , artículo
Esperanto : varo
Finlandês : tavara
Francês : marchandise
Galego : mercadoría , mercancía , xénero
Galês : marsandïaeth
Grego : εμπόρευμα
Guarani : mba’erepy
Guzerate : વ્યાપારી માલ
Hindi : व्यापारी माल
Holandês : handelswaar
Húngaro : áru

Indonésio : barang dagangan
Inglês : goods , merchandise
Irlandês : ábhar díolacháin
Italiano : merce , mercanzia
Japonês : 商品 , 品物 , 製品 shōhin; shinamono; seihin
Latim : merx
Letão : preces
Liguriano : rôba , merse
Marati : माल
Norueguês Bokmål : handelsvare
Persa : كالا
Polonês : towar
Punjabi : ਮਾਲ
Romeno : marfa
Sânscrito : विक्रेयवस्तु
Suaíli : bidhaa
Sueco : vara
Tswana : dipapatso , papadi , thekelo , thoto
Turco : ticari esya
Valenciano : mercancia

Etimologia

(Morfologia) mercador + -ia.

Portugal

AFI: /mɨɾ.kɐ.du.ˈɾi.ɐ/

Ligações externas

“mercadoria”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”mercadoria”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“mercadoria”, in Dicionário Aberto
”mercadoria”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”mercadoria”, na Infopédia [em linha]
“mercadoria” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.