ornear

Português

Verbo

or.ne.ar, intransitivo

  1. zurrar; soltar zurros

Conjugação
    Verbo irregular da 1ª conjugação (–ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal ornear Gerúndio orneando Particípio orneado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo		 Presente orneio orneias orneia orneamos orneais orneiam
Pretérito imperfeito orneava orneavas orneava orneávamos orneáveis orneavam
Pretérito perfeito orneei orneaste orneou orneamos1 /
orneámos2		 orneastes ornearam
Pretérito mais-que-perfeito orneara ornearas orneara orneáramos orneáreis ornearam
Futuro do presente ornearei ornearás orneará ornearemos orneareis ornearão
Futuro do pretérito ornearia ornearias ornearia ornearíamos ornearíeis orneariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)		 Presente orneie orneies orneie orneemos orneeis orneiem
Pretérito imperfeito orneasse orneasses orneasse orneássemos orneásseis orneassem
Futuro ornear orneares ornear ornearmos orneardes ornearem
Modo
Imperativo		 Afirmativo orneia orneie orneemos orneai orneiem
Negativo não orneies não orneie não orneemos não orneeis não orneiem
Infinitivo pessoal ornear orneares ornear ornearmos orneardes ornearem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.

Nota

a) a não ser quando usado metaforicamente, considerado defectivo, só se conjugando nas terceiras pessoas do singular e plural.

Tradução
    Traduções

Anagrama
  1. onerar

Espanhol

Verbo

ornear

  1. ornear

Galego

Verbo

or.ne.ar

  1. ornear, zurrar
  2. mugir, berrar o bovídeo
  3. (Figurado) dizer asneiras
  4. (Figurado) falar de jeito grosseiro
  5. chorar, queixar-se

Verbetes derivados
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.