rukopis

Rukopis ("manuscrito")

Checo/Tcheco

Substantivo

ru.ko.pis masculino inanimado

  1. letra, caligrafia;
  2. manuscrito.

Declinação
    Substantivo masculino inanimado
Singular Plural
Nominativo rukopis rukopisy
Genitivo rukopisu rukopisů
Dativo rukopisu rukopisům
Acusativo rukopis rukopisy
Vocativo rukopise rukopisy
Locativo rukopisu rukopisech
Instrumental rukopisem rukopisy

Etimologia
De ruka ("mão") + -pis ("-grafia"), decalque do latim manus scriptus.

Descendentes
    Termos descendentes de rukopis

Pronúncia

No Wikcionário
  • psát

Referências

Eslovaco

Substantivo

ru.ko.pis masculino inanimado

  1. letra, caligrafia:
    Tvoj rukopis je nečitateľný. (Tua letra é ilegível.)
  2. manuscrito.

Declinação
    Substantivo masculino inanimado terminado em consoante dura ou neutra
Caso Singular Plural
Nominativo rukopis rukopisy
Genitivo rukopisu rukopisov
Dativo rukopisu rukopisom
Acusativo rukopis rukopisy
Locativo rukopise rukopisoch
Instrumental rukopisom rukopismi
Vocativo {{{vs}}}{{{vp}}}

Sinónimos
  • manuskript

Termos derivados
  • rukopisný

Etimologia
De ruka ("mão") + -pis ("-grafia"), decalque do latim manus scriptus.

Descendentes
    Termos descendentes de rukopis

Pronúncia

No Wikcionário
  • písať

Referências

Servocroata

Substantivo

rȕ.ko.pīs / ру̏копӣс masculino

  1. manuscrito;
  2. autógrafo;
  3. transcrito, material datilografado.

Declinação
    Substantivo masculino
Caso Singular Plural
Nominativo рукопис
rukopis		 рукописи
rukopisi
Genitivo рукописа
rukopisa		 рукописа
rukopisa
Dativo рукопису
rukopisu		 рукописима
rukopisima
Acusativo рукописа
rukopisa		 рукописе
rukopise
Vocativo рукопису
rukopisu		 рукописи
rukopisi
Instrumental рукописом
rukopisom		 рукописима
rukopisima
Locativo рукопису
rukopisu		 рукописима
rukopisima

Etimologia
Do tcheco rukopis.

No Wikcionário

Referências
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.