sete/tradução A-E

Vide o verbete sete para outros detalhes.

Traduções

Abaza: быжьба (bəž̍bā́)
Abecásio: быжьба (bəž̍bā́)
Abenaque : tôbawôz
Acadiano: 𒑂 (sebē) m.; (sebēt) f.
Acateco : jujeb’
Acenês : tujoh
Achi : wuquub’
Adigue: блы (blə)
Afar : malhin
Africâner : sewe
Aguacateco : juq
Aimará : paqalqu
Aino: アㇻワン (arwan)
Aka-Bo : djūmāsi
Akele : ratanè na raba
Alabama : ontòklo
Albanês : shtatë
Albanês Antigo : state
Alemânico : sibe , siebe , sebe
- Alsaciano : sewa
- Suábio : siibe
Alemão : sieben
Alemão da Pensilvânia : siwwe
Alemão Palatino : sibm , siem
Alemão Silesiano : sieba , siewa
Aleúte : uluung
Algonquino : ninchouassou
Allentiac : zac yag, yemenqlu
Altaico: jeти (jeti)
Alto Alemão Antigo : sibun
Alto Alemão Médio : siben , sieben
Alutiiq : mallrungin
Amárico: ሰባት (፯, säbat)
Amuzgo de Oaxaca : ntyque'
Ao Naga : tenet
- Mongsen : thəni
Apache Ocidental : gots'idi
Apalaí : omazũmykaponato
Árabe: سبعة (٧, sáb'a) .
- Argelino : سبعة (sebʿä)
- Cipriota Maronita : سابع (sābaʿ)
- Marroquino : سبعة (sebʿä)
Aragonês : set , siet , siete
Aramaico: ܫܒܥܐ (shabʕā’) m.; ܫܒܥ (shbaʕ) f.
Arapaho : niisootox
Araucano : reqle
Archi : wikɬ
Aari : tabzá
Armênio : եօթ , յոթ Է, yot'
Armênio Antigo: եօթն (eōtʿn)
Arromeno : shapte
Assamês: সাত (xat)
Asturiano : siete
Atayal : pitu’
Atna : konts'aghi
Atong : sene
Avárico: анкьго (ank'go)
Avéstico: 𐬵𐬀𐬞𐬙𐬀 (hapta)
Azerbaijano :
- Meridional : یئددی (yeddi)
- Setentrional : yeddi
Bade : gatkasà , gàtkasà
Bagvalal: гьакьуда (hakḷuda)
Bahnar : do'poh
Baixo Saxão : söben , söven
- Holandês : zeuven
  - Groninguês : zeuven , seuven
- Menonita : säwen
Balinês : pitu
Balúchi: ہفت (haft)
Bambara : wolonfila , wolonwila
Banjar :
Jawi : ڤيتو

Latino : pitu
Basco : zazpi
Basquir: ете (ete)
Batak Karo : pitu
Bats: ворлъ (vorł)
Bávaro : siem , sieme
Benga : hembouèdi
Bengali: সাত (৭, sāt)
Bezhta: алӏна (aƛna)
Bicolano Central : pito
Bielorrusso: сем (siem) ; сямёра (sjamjóra) (coletivo)
Biloxi : nǫpahudi
Birmanês: ခုနစ် (၇, hkunnit)
Bishnupriya: সাত (śat)
Bislamá : seven
Bole : bawulo
Bondo : giʔ , satətə, ʧatətə
Boruca : kúx
Botlikh: гьакьуда (hakḷuda)
Bouyei: 七 (cat)
Bretão : seizh
Bretão Antigo : seith , seidth
Bribri : kúl
Buginês: ᨄᨗᨈᨘ (pitu)
Buglere : gdɑguke
Búlgaro: седем (sédem)
Bumthang: གནིས (’nyis)
Buriate da Rússia: долоон (doloon)
Caapor : awa po wayar mokõi
Cabardino: блы (blə)
Cabila :
Latino : sebɛa , sa

Tifinague : ⵙⴻⴱⵄⴰ , ⵙⴰ
Cabo-verdiano : séti
Cacássio: читі (çiti)
Cachúbio : sétmë
Cadiuéu : seete
Cahuilla : qunwíh
Calmuco: долан (dolan)

Cambojano: ប្រាំពីរ (៧, pram pī)
Canarês: ಏಳು (೭, ēḷu)
Canjobal : uqeb’
Capiznon : pito
Caqchiquel : wuqu’
Caracalpaque : jeti
Carachai-Balcar: джети (djeti)
Carélio : seiče , šeiččemen
Caripuna : sedü
Caritiana : sypõm yj py ota oot
Catalão : set
Catawba : wassignurĕré , wassignúre
Caxemira : سَتھ , सथ (sath)
Cayapa : mandishpallu
Cazaque: жеті (jeti)
Cebuano : pito
Chagatai : yeti
Chakali : alʊpɛ , lʊpɛ
Chamicuro : kanchis
Chamorro : siete
Chavacano de Zamboanga : siete
Checheno: ворхӏ (worh)
Checo : sedm
Cherokee: ᎦᎵᏉᎩ (galiquogi)
Cheyenne : nésohto
Chickasaw : ontoklo
Chinanteco :
- Lealao : dxieéy (dxieéy4) (anim.); dxiaá (dxiaá4) (inan.)
- Ojitlán : quien (quien4) (anim.); quie (quie4) (inan.)
- Ozumacín : gye̠e̠ (gye̱e̱ꜗ) (anim.); gyii (gyiiꜗ) (inan.)
Chinês : 七 , 柒
- Cantonês: 七 (chat1)
- Gan: 七 (tɕʰit4, tɕʰiʔ5)
- Hakka: 七 (chhit)
- Mandarim: 七 (qī)
  - Dungan: чи (七, či)
- Min Dong: 七 (chék)
- Min Nan: 七 (chhit, chhiak)
  - Teochew : tsʰik4
- Wu: 七 (qiq)
- Xiang: 七 (tsʰi13, tɕʰi24)
Choctaw : untuklo
Chol : jukpel , uujpé
Chona : nomwe , chinomwe
Chorti : uk
Chuj : huke’
Chukoto: ӈэръамытлыӈэн (ŋerʺamətləŋen)
Címbrio : siban
Cingalês: හත (hatha)
Clallam : c̕úʔkʷs
Cocama : cansi
Comanche : taatsukwitu
Concani: सात (sāt)
Copta: ϣⲁϣϥ (shashf)
Cora : araáhua'apua
Coreano: 일곱 (ilgop) , 칠
Córnico : seyth
Corso : sette , setti
Cree :
- Innu : nishuasht , nishuashutash
- Moose : ᓃᐧᓵᔅ , nîswâs
- Pântanos : ᓂᔀᐢ , nîswâs
- Planícies : ᑌᐸᑯᐦᑊ , têpakohp
Crioulo de Guadalupe : sèt
Crioulo da Luisiana : sèt
Crioulo de Malaca : seti
Cuanhama : heyali
Cuicateco de Tepeuxila: ndacha (nda²cha²)
Cuna : gugle
Curdo :
- Curmânji : hewt , heft
- Dimili : hewt
- Sorâni: حەوت (hewt)
Cutchi: સાત (sāt)
Dadibi : a nogo me nogo si
Dakota : ŝakowiŋ
Dalmático : sapto , siapto
Damar Oriental : wo’itu
Delaware :
- Lenape : nishash
- Munsee : níishaash
Dena'ina : qents'ughi'i
Deni : izepe kahariari pamamitari
Dime : tússim
Dinamarquês : syv
Dinka : dhorou
Diri : ŋyɪniŋgì
Divehi: ހަތެއް (hateḣ)
Dolgan: hэттэ (hette)
Duala : samba
Duwai : sə̀və̀sə̀ri , tlə̀və̀sə̀ri
Dzala: སྣི (’ni)
Edo : ihinron
Egípcio Médio : 𓐀 (sfḫw) m.; (sfḫt) f.
Egípcio Tardio : sáfxe
Elvedaliano : sju
Emiliano :
- Bolonhês : sét
- Parmesão : sètt
Erzya: сисем (sisem)
Scots : sieven
Eslavo Eclesiástico: седмь (sedmĭ)
Eslovaco : sedem
Esloveno : sedem
Espanhol : siete
Esperanto : sep
Estoniano : seitse
Estremenho : sieti
Etrusco: 𐌔𐌄𐌌𐌘 (semφ)
Even: надан (nadan)
Evenque: надан (nadan)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.