tutor

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	tutor	tutores
Feminino	tutora	tutoras

tu.tor

aquele que detém a tutela sobre alguém; protetor; defensor
(Direito) responsável pela guarda de menor de 18 anos, quando não se pode contar com os pais deste
(Agricultura) pau ou esteio que serve para guiar uma planta à qual é atada evitando que se torça ou incline

Tradução

Traduções

Alemão : Vormund
Basco : tutore
Bretão : kulator
Catalão : tutor
Chinês : 监护人
Espanhol : tutor
Francês : tuteur
Grego : φύλακας
Guzerate : વાલી
Hindi : अभिभावक

Húngaro : gyám
Inglês : guardian
Italiano : tutore
Latim : tutor
Marati : पालक
Polonês : opiekun
Punjabi : ਰਖਵਾਲਾ
Sânscrito : अभिभावन्
Siciliano : guardianu

Etimologia

Do latim tutor^(la) (tutor, -ōris).

No Wikcionário

protutor
tutela
tutor de fato

tutor legal
tutriz

Ligações externas

“tutor”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
”tutor”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
”tutor”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”tutor”, na Infopédia [em linha]
“tutor” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Catalão

Substantivo

tutor

(Direito) tutor

Espanhol

Substantivo

tutor

(Direito) tutor

Inglês

Substantivo

tu.tor

professor particular

Verbo

^Infinitivo:

tutor

^{Terceira pessoa do singular:}

tutors

^{Passado simples:}

tutored

^Particípio:

tutored

^Gerúndio:

tutoring

tu.tor

dar aulas particulares

Pronúncia

AFI: /ˈtutər, ˈtyu-/

Latim

Substantivo

tutor

(Direito) tutor

Verbo

presente ativo tutor, infinitivo presente tutari, pretérito perfeito ativo tutatus sum.

guardar, proteger, defender

Conjugação

Radical do presente tut-
Presente do indicativo
voz ativa	sing.	plur.
I.	tutor	tutāmur
II.	tutāris	tutāminī
III.	tutātur	tutāntur
Imperativo
voz ativa	tutāre	tutāminī
Presente do subjuntivo
voz ativa	sing.	plur.
I.	tuter	tutēmur
II.	tutēris	tutēminī
III.	tutētur	tutentur
Imperfeito do indicativo
voz ativa	sing.	plur.
I.	tutābar	tutābāmur
II.	tutābāris	tutābāminī
III.	tutābātur	tutābantur
Imperfeito do subjunctivo
voz ativa	sing.	plur.
I.	tutārer	tutārēmur
II.	tutārēris	tutārēminī
III.	tutārētur	tutārentur
Futuro do indicativo
act.	sing.	plur.
I.	tutābor	tutābimur
II.	tutāberis	tutābiminī
III.	tutābitur	tutābuntur

Radical do perfeito tut-
Perfeito indicativo
voz ativa	sing.	plur.
I.	tutātus sum	tutātus sumus
II.	tutātus es	tutātus estis
III.	tutātus est	tutātus sunt
Perfeito do subjuntivo
act.	sing.	plur.
I.	tutātus sim	tutātus sīmus
II.	tutātus sīs	tutātus sītis
III.	tutātus sit	tutātus sint
Mais-que-perfeito do indicativo
voz ativa	sing.	plur.
I.	tutātus eram	tutātus eramus
II.	tutātus eras	tutātus eratis
III.	tutātus erat	tutātus erant
Mais-que-perfeito do subjuntivo
voz ativa	sing	plur.
I.	tutātus essem	tutātus essemus
II.	tutātus esses	tutātus essetis
III.	tutātus esset	tutātus essent
Futuro perfeito
voz ativa	sing.	plur.
I.	tutātus erō	tutātus erimus
II.	tutātus eris	tutātus eritis
III.	tutātus erit	tutātus erint

Infinitivo
	voz ativa
pres.	tutārī
perf.	tutātum, -am, -um esse
fut.	tutātūrum, -am, -um esse

Particípios
pres.	tutans, -antis
perf.	tutātus, -a, -um
fut. ativo	tutātūrus, -a, -um
fut.pass. (gerundivo)	tutandus, -a, -um

Gerúndios e Supinos
gerund.	tutandī
supino	tutātum

Pronúncia

AFI: /ˈtuː.tor/

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.