vika

Feroês

Substantivo

vi.ka, feminino

  1. semana

Declinação

Etimologia

Do latim vika (la).

No Wikcionário

  • Apêndice:Dias da semana
  • Apêndice:Unidades de tempo

Referências


Finlandês

Adjetivo

vi.ka

  1. (coloquial) último, derradeiro, final

Sinônimo

  • viimeinen

Substantivo

vi.ka

  1. falha, defeito, mau funcionamento:
    • Koneessa on vika. (Há uma falha na máquina.)
  2. limitação, deficiência
  3. erro, engano, equívoco
  4. culpa:
    • Se on sinun vikasi. (A culpa é sua.)

Declinação

Sinônimos

  • De 2: puute
  • De 3: virhe
  • De 4: syy

Verbetes derivados

  • viallinen
  • vikaantua
  • vioittaa

Etimologia

  • Adjetivo:
Forma coloquial de viimeinen.

Pronúncia

Referências


Islandês

Substantivo

vi.ka feminino

  1. semana

Declinação

Expressões

  • tvær vikur: quinzena, período de duas semanas

Verbetes derivados

  • dymbildagavika
  • dymbilvika
  • kyrravika
  • páskavika
  • vikulegur

Etimologia

Do latim vika (la).

Pronúncia

No Wikcionário

  • Apêndice:Dias da semana
  • Apêndice:Unidades de tempo

Referências


Nórdico Antigo

Substantivo

vi.ka

  1. semana

Descendentes

No Wikcionário

  • Apêndice:Dias da semana
  • Apêndice:Unidades de tempo


Sueco

Verbo

vi.ka

  1. dobrar, fazer uma dobra em:
    • Vik pappret på mitten! (Dobre o papel no meio!)
  2. dobrar, virar, fazer conversão:
    • Du kan vika av här! (Pode dobrar aqui!)
  3. marcar horário, destinar período de tempo para determinada atividade:
    • Kan du vika en plats åt mej på söndag? (Poderia marcar um horário pra mim no domingo?)

Conjugação

Sinônimos

  • De 2: svänga
  • De 3: boka, reservera

Verbetes derivados

  • ge vika
  • vika in
  • vika ihop
  • vikning

Etimologia

Do latim vikja (la).

Pronúncia

Áudio: "vika" fonte ?

Referências

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.