xara

Não confundir com xará ou chara.
Xara

Português

Substantivo1
  SingularPlural
Femininoxaraxaras

xa.ra, feminino

  1. flecha de madeira queimada

Substantivo2
  SingularPlural
Femininoxaraxaras

xa.ra, feminino

  1. (botânica) arbusto da família Cistaceae, esteva
  2. certa casta de uva

Tradução
    Traduções

Etimologia
Do árabe شعراء (ar) (šaʿrāʾ) “cabelos, mata”.

Anagrama
  1. raxa


Asturiano

Adjetivo

xara, feminino; xaro, neutro; xaru, masculino

xa.ra
  1. qualifica de claro o cabelo ou os olhos de uma pessoa
  2. betado, listrado de cores várias
  3. a qualificar uma vaca de pelagem branca e negra; ou de cor creme
  4. qualifica uma ovelha com pintas negras na cara
  5. qualifica uma cabra pedresa, com pelos brancos e pretos entremeados

Substantivo
  SingularPlural
Masculino – –
Feminino xara xaras
Neutro – –
Comum aos dois
géneros/gêneros		 – –

xa.ra, feminino

  1. (botânica) xara (Cistus ladanifer)
  2. barbeito, terreno agrícola que fica em descanso
  3. jarra


Galego

Adjetivo
  SingularPlural
Masculino – –
Feminino – –
Comum aos dois
géneros/gêneros		 xara xaras

xa.ra

  1. ardente, cheio de desejo sexual

Sinónimos/Sinônimos

Substantivo
  SingularPlural
Masculino – –
Feminino xara xaras
Comum aos dois
géneros/gêneros		 – –

xa.ra, feminino

  1. (botânica) xara (Cistus ladanifer)
  2. fogueira, lume, labareda
  3. cardume compacto de sardinha

Expressão

Sinónimos/Sinônimos
  • De 3: algareote

Verbetes derivados
  • xara-macho
  • xara-moura

Etimologia
Do árabe شعراء (ar) (šaʿrāʾ) “cabelos, mata”. Confronte-se com xarabal.

Mirandês

Substantivo
  SingularPlural
Masculino – –
Feminino xara xaras
Comum aos dois
géneros/gêneros		 – –

xa.ra, feminino

  1. (botânica) esteva, Cistus ladanifer
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.