Língua oko
A língua ogori ou ogori/magongo, conhecida pelo povo ogori como oko e pelo povo magongo como osanyen, é uma língua ativa falada por esses dois povos na região centro-norte da Nigéria. Possui cerca de 32730 falantes,[1] e pertence à família linguística volta-níger.[2]
| ogori/magongo oko,osanyen | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: | Nigéria | |
| Região: | centro-norte | |
| Total de falantes: | 32730 | |
| Família: | Níger-congo volta-níger ogori/magongo | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | -- | |
| ISO 639-2: | --- | |
Distribuição
Os falantes conhecidos se encontram ou no povo Magongo ou no Ogori. Os Magongo possuem (segundo o censo de 1991 feito pelo Governo Federal da Nigéria) 4241 homens e 4912 mulheres falantes; os Ogori possuem 11258 homens e 12319 mulheres falantes.
Há discussão com relação a quantos dialetos de oko existem. Alguns autores[2][3] consideram que existem três dialetos: oko, osanyen e eni, mas outros [4] consideram que não há evidência linguística para considerar eni um dialeto de oko; enquanto que oko e osanyen são a mesma língua a não ser por pequenas diferenças fonéticas.
Fonologia
Vogais
Tabela de vogais:[5]
| Anterior | Central | Posterior | |
|---|---|---|---|
| Fechada | i | u | |
| Semifechada | e | o | |
| Média | |||
| Semiaberta | ɛ | ɔ | |
| Aberta | a |
Além disso, cada vogal tem uma variante alofônica nasalizada.
Consoantes
Tabela de consoantes:[6]
| Bilabial | Labiodental | Alveolar | Alvéolo-palatal | Palatal | Velar | Velar labializada | Glotal | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasal | m | n | ||||||
| Plosiva | p b | t d | k ɡ | k͡p
ɡ͡b |
||||
| Fricativa | f v | s | h | |||||
| Africada | t͡ʃ d͡ʒ | |||||||
| Vibrante | r | |||||||
| Aproximante | l | j | w |
Tons
A língua possui distinção de tons, que podem exercer funções lexicais e gramaticais. Há três tipos de tons: alto[ ´ ], médio [ ] e baixo [ ` ]. As funções lexicais assumidas pelos tons são naturalmente advindas de sua capacidade de distinguir palavras com fones idênticos.[7]
Em oko não há, segundo a definição precisa, tons gramaticais.[8] Porém, ocorre o fenômeno de tons gramaticais aparentes, onde a elisão de vogais afeta marcadores que consistem de uma só vogal.[9]
Ortografia
Não há uma ortografia em funcionamento em oko, mas Atoyebi propôs uma em sua obra sobre a língua.[10]
Gramática
Pessoais
São divididos em dois tipos: formas independentes e formas restritas. O primeiro tipo possui esse nome por não estar foneticamente nem morfossintaticamente ligado a nenhum outro elemento na frase, enquanto que o segundo é nomeado dessa forma por ser ligado a raízes de substantivos, marcadores similares a preposições e elementos verbais de tempo e modo.[11]
Possessivos
São sempre formas restritas e vêm em prefixação com o possuído.[12]
Palavras Qualitativas
São correspondentes ao que outras línguas chamam de adjetivos em significado, mas não levam esse nome devido a suas características.[13]
Sentença
O principal tipo de sentença em oko, a frase de substantivo, possui certas propriedades que são importantes de serem citadas.
Modificadores adnominais
São palavras ou frases que modificam um substantivo dentro de uma frase. A maioria destes vem logo após o substantivo, com exceção dos possessores adnominais, que vêm logo antes. Exemplos destes são os artigos e palavras qualitativas.[14]
Artigos
São em geral opcionais, mas em certos contextos (envolvendo substantivos próprios), são necessários para eliminar a ambiguidade com relação a um substantivo ser próprio ou não.[14]
Palavras qualitativas
Sempre seguem o substantivo imediatamente antes de qualquer outro modificador deste.[15]
Referências
- Olagboye Amos. A. 2002. St. Peter’s School Ogori in History. Ibadan. Daily Graphics Nigeria Ltd.
- Williamson, Kay. 1989. Niger-Congo Overview. In Bendor-Samuel (ed). The Niger-Congo Languages. Lanham: University Press of America.
- Gordon, Raymond G., Jr. (ed.), 2005. Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version: http://www.ethnologue.com/
- von Atoyebi 2009, p. 25.
- von Atoyebi 2009, p. 35.
- von Atoyebi 2009, p. 34.
- von Atoyebi 2009, p. 90.
- SIL International. "Grammatical Tone". SIL Glossary of Linguistic Terms. Retrieved 30 May 2019
- von Atoyebi 2009, p. 91.
- von Atoyebi 2009, p. 58.
- von Atoyebi 2009, p. 170.
- von Atoyebi 2009, p. 184.
- von Atoyebi 2009, p. 203.
- von Atoyebi 2009, p. 242.
- von Atoyebi 2009, p. 246.
Bibliografia
- von Atoyebi, Joseph Dele (2009). «A Reference Grammar of Oko»