bere

be.re

1. pau, bastão
2. lado, flanco

be.re, masculino, (genitivo beres)

1. (Botânica) cevada, cereal do gênero Hordeum

Do germânico.

• AFI: /ˈbe.ɾe/
• X-SAMPA: /"be.4e/

be.re, incontável

1. bebida, algo que se bebe
2. bebida, vício de consumir bebida alcoólica em demasia

be.re, transitivo, intransitivo

1. beber:
   • Dove si può bere qualcosa? (Onde se pode beber algo?)
2. beber, ingerir bebida alcoólica:
   • Ha smesso di bere da due anni ormai. (Já faz dois anos que parou de beber.)
3. (coloquial) engolir, acreditar numa mentira ou história duvidosa
4. (Automobilismo) beber, consumir combustível em excesso

• berci sopra: afogar as mágoas, beber (geralmente em excesso) para esquecer um problema
• bere a garganella: beber em excesso
• bere alla botiglia: beber na garrafa, beber no bico, beber diretamente da garrafa
• bere con gli occhi: comer com os olhos, encarar, ficar olhando avidamente para algo ou alguém
• bere il calice: resignar-se, suportar uma dor
• bere un bicchiere di troppo: embebedar-se, embriagar-se

• bevere

Do latim bibere ^(la), infinitivo do verbo bibo.

• AFI: /ˈbe.ɾe/
• X-SAMPA: /"be.4e/

be.re (plural berepe)

1. criança
2. filho(a)

be.re feminino

1. cerveja:
   • o sticlă de bere (uma garrafa de cerveja)
2. beber, ato de beber

Bere¹

• De 1:

Do alemão Bier ^(de), influenciado por bere²;

• De 2:

(Morfologia) bea + -re.

• AFI: /ˈbe.re/
• X-SAMPA: /"be.re/

bere incontável

1. (Botânica) cevada, cereal do gênero Hordeum

Do inglês antigo bere ^(ang).

• AFI: /bɪə/
• X-SAMPA: /bI@/

be.re

1. (Anatomia) ventre, abdômen

Bere

be.re classe 9 (plural dzibere, classe 10)

1. (Zoologia) cavalo (Equus caballus)

Do africâner perd ^(af).

• AFI: /ˈbɛːrɛ/
• X-SAMPA: /"bE.rE/