couto

Português

Substantivo

  SingularPlural
Masculino couto coutos

cou.to, masculino

  1. lugar imune, onde os oficiais da lei não podem entrar
  2. refúgio
  3. (Trás-os-Montes) ajuntamento do povo, reunião

Verbetes derivados

Etimologia

Do latim cautus (la).

Portugal

  • AFI: /ˈkow.tu/

Anagramas

  1. cotou
  2. tocou


Galego

Substantivo

  SingularPlural
Masculino couto coutos
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

cou.to, masculino

  1. conjunto de terras coutadas, vedadas
  2. antigo domínio territorial e de populações, dependente da nobreza, da igreja ou senhorio
  3. conjunto de terras de domínio único nas que não há propriedades alheias dentro
  4. bairro, arrabalde
  5. no jogo das escondidas, lugar onde se conta, o próprio jogo das escondidas
  6. medida de comprimento que corresponde ao punho com o polegar estendido
  7. marco
  8. terreno comunal

Etimologia

Do galego-português medieval couto. Confronte-se com coito.


Galego-Português Medieval

Substantivo

  SingularPlural
Masculino couto coutos
Feminino

cou.to, masculino

  1. couto, território privado, sob jurisdição de um nobre ou mosteiro

Formas alternativas

  • cocto

Etimologia

Do latim cautum (la).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.