dur

Francês

Adjetivo
  SingularPlural
Masculino dur [[durs#Francês|durs]]
Feminino dure dures
Comum aos dois
géneros/gêneros		 – –

dur

  1. duro


Galego-Português Medieval

Advérbio

dur, advérbio de modo

  1. dificilmente

Expressão

Formas alternativas

Etimologia
Do latim dure.


Valenciano

Adjetivo

dur masculino - feminino: dura

  1. duro; rígido
    • L'acer és un aliatge m olt dur. (O aço é uma liga muito dura.)
  2. resistente à penetração
  3. pouco flexível
  4. difícil de se conseguir
  5. que provoca um a abatimento físico ou moral
    • Un hivern molt dur . (Um inverno muito rigoroso.)
  6. impossível de influenciar
  7. incapaz de sentir compaixão
  8. (Fotografia) qualidade do material sensível (filme) que necessita de muita luz para impressionar-se e que produz imagens muito contrastantes

Expressões
  • tindre l'orella dura/ tindre el cor dur: ter a cabeça dura/ter o coração duro
  • ser dur de pelar: ser difícil de convencer

Outros Verbetes
  • aigua dura
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.