gaita

Português

Substantivo

  SingularPlural
Femininogaitagaitas

gai.ta, feminino

  1. (Instrumento musical) instrumento musical de sopro, com palhetas livres, tocado com a boca
  2. (Sul do Brasil e Instrumento musical) sanfona
  3. (Minas Gerais) zombaria, troça
  4. (Brasil e informal) dinheiro
  5. (informal) qualquer objeto
  6. (Portugal e obsceno) o pênis

Expressões

Sinônimos

Tradução

Verbetes derivados

De 1 (instrumento musical):

Etimologia

Aparentada com o árabe marroquino الغايتة, (alghaita) "palheta", de uma raiz proto-indo-europeia *gada, com descendentes nos idiomas do sul-leste da Europa, macedônico гајда, (gaida), grego γκάιντα, (gkáinta), croata gajde, albanês gajdja.

No Wikcionário

  • gaitada
  • gaita-de-beiços
  • gaita-de-boca
  • gaita-de-capador

Na Wikipédia

Ligações externas

Anagramas

  1. agita
  2. taiga


Galego

Substantivo

  SingularPlural
Masculino
Feminino gaita gaitas
Comum aos dois
géneros/gêneros

gai.ta, feminino

  1. palheta simples feita de um talo de cereal, que assoprada introduzida na boca produz sonido
  2. (Instrumento musical) gaita de fole
  3. ruído agudo bronquial, ou da respiração
  4. chifre, corno
  5. (figurado) pênis
  6. (figurado) estômago
  7. (arcaísmo) lavativa, clister

sinónimo

Expressões

  • farrapos de gaitas: coisas de pouco valor, coisas sem nenhuma importância

Verbetes derivados

Etimologia

Confronte-se com o árabe marroquino الغايتة (alghaita) "palheta" e com o idioma elfedaliano waita "trigo".
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.