montanha

Montanhas no Colorado

Português

Substantivo

  SingularPlural
Femininomontanhamontanhas

mon.ta.nha, (Datação: século XIII)

  1. grande elevação de terra
    • Os curdos iranianos também estão abrigados no norte do Iraque, na montanha de Qandil, e de lá disparam artilharia contra o Irã. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de outubro de 2007)
  2. (Figurado) uma grande quantidade de coisas que se assemelha figuradamente a uma montanha1
    • Sentado sobre uma montanha de produtos pirateados - que, segundo a Polícia Federal, seriam suficientes para encher cem caminhões -, Kassab comandou o fim da operação diante das câmeras de televisão. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 15 de novembro de 2007)
  3. (Figurado) qualquer grande quantidade
    • O fenômeno, aparentemente surpreendente, é o reflexo de uma cachoeira de equívocos e de uma montanha de omissões. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de novembro de 2007)

Expressões

  • se Maomé não vai à montanha, a montanha vai a Maomé:

Sinônimos

  • De 1 (grande elevação de terra): monte
  • De 2 (uma grande quantidade de coisas): monte, pilha
  • De 3 (qualquer grande quantidade): monte

Tradução

Etimologia

Do latim popular montanea.

Portugal

  • AFI: /mõ.ˈtɐ.ɲɐ/

No Wikcionário


Provençal Antigo

Substantivo

  SingularPlural
Femininomontanhamontanhas

mon.ta.nha, feminino

  1. montanha
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.