primavera

Português

Substantivo
  SingularPlural
Femininoprimaveraprimaveras

pri.ma.ve.ra, feminino

  1. (Estação do ano) estação do ano que se segue ao inverno e antecede o verão; a primeira estação no hemisfério norte, iniciando-se em março, no equinócio vernal
  2. idade, janeiro
    • Quantas primaveras fez a garota?
  3. juventude
  4. (Botânica) planta do gênero Primula

Formas alternativas

Tradução
    De 1 (estação do ano)

Etimologia
Do latim vulgar primum ver ("primeira primavera", início da primavera), plural prima vera. O latim clássico ver ("primavera") posteriormente se subdividiu em prima vera e tempus veranum ("tempo de primavera", final da primavera), depois reduzido para veranum ("verão").

No Wikcionário
As estações do ano em português
 
primavera verão outono inverno
primavera verão outono inverno
 

Na Wikipédia

Ligações externas


Aragonês

Substantivo

primavera, feminino

  1. (Estação do ano) primavera

Etimologia
Do latim primo vere (la).

Formas alternativas

No Wikcionário
As estações do ano em aragonês
 
primavera verão outono inverno
primavera / primabera verano agüerro / santmigalada hibierno
 

Na Wikipédia


Asturiano

Substantivo

primavera, feminino

  1. (Estação do ano) primavera

Etimologia
Do latim primo vere (la).

Pronúncia
  • AFI: /pɾi.ma.'βe.ɾa/.

Na Wikipédia


Catalão

Substantivo

primavera, feminino

  1. (Estação do ano) primavera

Etimologia
Do latim primo vere (la).

No Wikcionário
As estações do ano em catalão
 
primavera verão outono inverno
primavera estiu tardor hivern
 

Na Wikipédia


Espanhol

Substantivo
  SingularPlural
Masculino primavera primaveras
Feminino – –
Comum aos dois
géneros/gêneros		 – –

pri.ma.ve.ra, feminino

  1. (Estação do ano) primavera

Etimologia
Do latim primo vere (la) (antes do verão).

No Wikcionário
As estações do ano em espanhol/castelhano
 
primavera verão outono inverno
primavera verano otoño invierno
 

Na Wikipédia


Estremenho

Substantivo

primavera

  1. (Estação do ano) primavera

Etimologia
Do latim primo vere (la).

No Wikcionário
As estações do ano em estremenho
 
primavera verão outono inverno
primavera veranu otoñu iviernu
 

Na Wikipédia


Galego

Substantivo

primavera

  1. (Estação do ano) primavera, estação
  2. (Botânica) primavera (Primula acaulis)

Etimologia
Do latim primo vere (la).

No Wikcionário
As estações do ano em galego
 
primavera verão outono inverno
primavera verán outono inverno
 

Na Wikipédia


Interlíngua

Substantivo

primavera, feminino

  1. (Estação do ano) primavera

Etimologia
Do latim primo vere (la) “antes do verão”.

No Wikcionário
As estações do ano em interlíngua
 
primavera verão outono inverno
primavera estate autumno hiberno
 

Na Wikipédia


Italiano

Substantivo

primavera, feminino

  1. (Estação do ano) primavera

Etimologia
Do latim primo vere (la).

Pronúncia
  • AFI: /prima'vɛra/

No Wikcionário
As estações do ano em italiano
 
primavera verão outono inverno
primavera estate autunno inverno
 

Na Wikipédia


Língua Franca Nova

Substantivo

primavera

  1. (Estação do ano) primavera

Formas alternativas

No Wikcionário
As estações do ano em língua franca nova
 
primavera verão outono inverno
primavera estate autono inverno
 


Siciliano

Substantivo

primavera

  1. (Estação do ano) primavera

Etimologia
Do latim primo vere (la).

Pronúncia
  • AFI: /primavèra/

No Wikcionário
As estações do ano em siciliano
 
primavera verão outono inverno
primavera astati autunnu mmernu
 

Na Wikipédia


Vêneto

Substantivo

primavera

  1. (Estação do ano) primavera

Sinônimos
  • vèrta

Etimologia
Do latim primo vere (la).

Pronúncia
  • AFI: /prima'vɛːra/

No Wikcionário
As estações do ano em vêneto
 
primavera verão outono inverno
primavera istà autuno / utuno inverno
 

Na Wikipédia
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.