ano

Português

Substantivo

  SingularPlural
Masculino ano anos

a.no, masculino

  1. (Astronomia e cronônimo) período de tempo correspondente à revolução da Terra em torno do Sol que equivale a 365 dias, 6 horas, 13 minutos e 53 segundos
  2. (cronônimo) período de 12 meses
  3. (Astronomia) período de revolução de um corpo celeste
  4. período cíclico anual, durante o qual se realiza certa atividade
    • ano letivo / ano fiscal / ano civil

Termos derivados

Tradução

Verbetes derivados

Etimologia

Do latim annus (la) (anel).

Brasil

  • AFI: /ˈãⁿ.nu/
  • X-SAMPA: /"a~_n.nu/

Portugal

  • AFI: /ˈɐ.nu/

No Wikcionário

Antropônimos

Expressões

Wikisaurus

Na Wikipédia

Ligações externas

Anagrama

  1. não


Alabama

Pronome

a.no, pessoal/possessivo

  1. eu, pronome pessoal do caso reto da primeira pessoa do singular
  2. meu, minha, pronome possessivo da primeira pessoa do singular


Alto Alemão Antigo

Substantivo

a.no

  1. avô, progenitor
  2. ancestral

Etimologia

Do protoindo-europeu *h₂en.


Apalaí

Substantivo

a.no

  1. (alimentação) mel
  2. (entomologia e zoologia) abelha


Bretão

Substantivo

a.no masculino

  1. nome

Formas alternativas


Checo/Tcheco

Advérbio

a.no

  1. sim
    • Ano, Sněžka je nejvyšší horou Čech. (Sim, Sněžka é a montanha mais alta da Boêmia.)

Antônimo

Sinônimo

Pronúncia

  • AFI: /ˈa.nɔ/
  • X-SAMPA: /"a.nO/
Áudio: "ano" fonte ?


Espanhol

Substantivo

  SingularPlural
Masculino ano anos
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

a.no masculino

  1. (Anatomia) ânus

Sinônimos

  • (Coloquial) culo
  • esfínter
  • ojete
  • recto

Etimologia

Do latim anus (la).

Pronúncia

  • AFI: /ˈa.no/
  • X-SAMPA: /"a.no/

No Wikcionário

  • año ◄ confrontar ► ano


Esperanto

Substantivo

a.no

  1. membro (de um grupo)

Declinação

Etimologia

De an + -o.

Pronúncia

  • AFI: /ˈa.no/, /ˈɑ.nɔ/
  • X-SAMPA: /"a.no/, /"A.nO/


Finlandês

Forma verbal

a.no

  1. forma negativa do presente do indicativo do verbo anoa
  2. segunda pessoa do singular do imperativo presente do verbo anoa
  3. segunda pessoa do singular da forma negativa do imperativo presente do verbo anoa


"ano" é uma forma flexionada de anoa.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Pronúncia

  • AFI: /ˈɑ.no/
  • X-SAMPA: /"A.no/


Galego

Substantivo

  SingularPlural
Masculino ano anos
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

a.no, masculino

  1. (cronônimo) ano
  2. (Astronomia) ano
  3. (Anatomia) ânus

Etimologia

  • De 1 e 2:
Do latim annus (la).
  • De 2:
Do latim anus (la).

No Wikcionário

  • estações do ano
  • meses do ano
  • unidades de tempo


Interlíngua

Substantivo

SingularPlural
ano anos

a.no

  1. (Anatomia) ânus

Termos derivados

Etimologia

Do latim anus (la).

Pronúncia

  • AFI: /ˈa.no/
  • X-SAMPA: /"a.no/

No Wikcionário

  • anno ◄ confrontar ► ano


Italiano

Substantivo

  SingularPlural
Masculino ano ani
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

a.no masculino

  1. (Anatomia) ânus

Etimologia

Do latim anus (la).

Pronúncia

  • AFI: /ˈa.no/
  • X-SAMPA: /"a.no/

No Wikcionário

  • anno ◄ confrontar ► ano


Latim

Forma de substantivo

a.no

  1. dativo singular de anus
  2. ablativo singular de anus


"ano" é uma forma flexionada de anus.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Pronúncia

  • AFI: /ˈa.no/
  • X-SAMPA: /"a.no/


Ruanda

Advérbio

a.no

  1. depois que
  2. onde, no lugar em que


Tagalo

Pronome

a.no

  1. que (?)

Pronúncia

  • AFI: /a.ˈno/
  • X-SAMPA: /a."no/


Turco

Advérbio

a.no

  1. (coloquial e regionalismo) mãe, mamãe

Sinônimos

  • ana
  • anne
  • (Coloquial, regionalismo) anuko


Vêneto

Substantivo

  SingularPlural
Masculino ano ani
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

a.no masculino

  1. (cronônimo) ano
  2. (Astronomia) ano

Formas alternativas

Etimologia

Do latim annus (la).

Pronúncia

  • AFI: /ˈa.no/
  • X-SAMPA: /"a.no/

No Wikcionário

  • estações do ano
  • meses do ano
  • unidades de tempo
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.