Árabe moderno padrão
O árabe padrão (اللغة العربية الفصحى, transl. al - luġatu l-ʿarabiyyatu l-fuṣḥā, "língua árabe clássica") ou árabe literário) é a variedade do árabe utilizada na escrita e o discurso formal.
| Árabe moderno padrão اللغة العربية الفصحى | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: | Mundo árabe | |
| Região: | Mundo árabe, Israel, Djibuti, Eritreia, Chade, Somália, Comoros | |
| Total de falantes: | c. 300 milhões falantes; até 1 bilhão de muçulmanos com conhecimentos significativos do idioma | |
| Família: | Afro-asiática Semítica Ocidental Central Centro-meridional Árabe Árabe moderno padrão | |
| Categoria (fontes): | Alfabeto árabe | |
| Regulado por: | Academia da Língua Árabe (segue o Corão como modelo) | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | ar | |
| ISO 639-2: | ara | |
| ISO 639-3: | arb
| |
A maior parte dos estudiosos ocidentais do idioma diferenciam duas variedades comuns do que os próprios árabes conhecem como o fuṣ-ḥā ("[árabe] clássico"): o árabe clássico (اللغة العربية التراثية) ou corânico, utilizado no Corão e na literatura árabe dos princípios do islamismo (séculos VII-IX), e o árabe padrão moderno (اللغة العربية المعيارية الحديثة), a língua padrão em uso nos dias de hoje, baseada na língua clássica. A maioria dos árabes considera as duas variedades como apenas dois registros de uma mesma língua, que são conhecidos em árabe como, respectivamente, فصحى العصر (fuṣḥā al-ʻaṣr) e فصحى التراث (fuṣḥā at-turāth).[1]
Ver também
Referências
- Elgibali, Alaa e Badawi, El-Said M. Understanding Arabic: Essays in Contemporary Arabic Linguistics in Honor of El-Said M. Badawi, 1996. pág. 105.
Bibliografia
- Holes, Clive (2004) Modern Arabic: Structures, Functions, and Varieties. Georgetown University Press. ISBN 1-58901-022-1