Árabe tihami

O árabe tihami ou árabe tiami (em árabe: تهامية Tihāmiyyah) é uma das quatro principais variantes dialetais árabes do Iêmen.[1] Pertencente ao ramo do árabe peninsular, é uma variante do árabe originalmente falada pelas tribos da região histórica de Tiama do Iêmen (apenas parte iemenita), embora o termo abrange a planície costeira do mar Vermelho que se estende do golfo de Ácaba ao norte ao estreito de Babelmândebe, ao sul da Arábia, incluindo Hejaz.

Árabe tihami
Falado(a) em:	Iêmen
Região:	Tiama
Total de falantes:	indisponível
Família:	Semítica  Ocidental   Central    Centro-meridional     Árabe      Árabe peninsular       Árabe iemenita        Árabe tihami
Escrita:	Alfabeto árabe
Códigos de língua
ISO 639-1:	--
ISO 639-2:	---

Embora não possua status oficial de língua oficial, posição esta reservada ao árabe moderno padrão no Iêmen, o árabe tihami possui vocabulário próprio e fonologia distinta dos dialetos iemenitas hadhrami, sanani e taizzi-adeni. Fonologicamente, guarda semelhança na pronúncia do qāf (ق) como [q] e do ǧīm (ج) como um velar plosivo [ɡ] (a pronúncia do ǧīm também é compartilhada com o árabe egípcio)[2] ao contrário dos árabes sanani e hadhrami que pronunciam o qāf (ق) como [g]. Gramaticalmente, utiliza o recurso incomum de substituir o artigo definido (al-) pelo prefixo (am-). Como no sanani, o tempo verbal futuro é indicado com o prefixo (š-), para todas as pessoas, por exemplo ša-būk am-sūq ("Eu irei a Souq"). Semelhante a outros dialetos do Iêmen em gramática e sintaxe, diferre principalmente em vocabulário, com termos praticamente incompreensíveis até para outros iemenitas.