ŝuti

Esperanto

Verbo

ŝu.ti transitivo

  1. despejar; derramar; pôr (sólidos em grãos ou pó)
    Oni ŝutis plue 1.000 tunojn da gipso en la riveron. (Despejaram mais de mil toneladas de gesso no rio.)
    Mi ŝatus ŝuti ankoraŭ iom da salo en la supon. (Adoraria pôr um pouquinho mais de sal na sopa.)
  2. (figurado) derramar; despejar; pôr ou lançar (algo abstrato) em abundância
    Ĉiuj ŝutis komplimentojn al ŝi. (Todos a cobriram de elogios.)

Conjugação
    Conjugação de ŝuti
Tempos verbais
Infinitivo Passado Presente Futuro Imperativo/Conjuntivo Condicional
ŝuti ŝutis ŝutas ŝutos ŝutu ŝutus
Particípio ativo Particípio passivo
PassadoPresente FuturoPassado PresenteFuturo
ŝutinta ŝutanta ŝutonta ŝutita ŝutata ŝutota
Os particípios podem também ter sentido de substantivo, adjetivo ou advérbio, substituindo-se o sufixo -a por -o, -a e -e, respectivamente.

Termos derivados
    Termos derivados de ŝuti
  • alŝuti
  • ĉirkaŭŝuti
  • deŝutilo
  • disŝuti
  • elŝuti
  • enŝuti
  • forŝuti
  • kunŝuti
  • superŝuti
  • ŝutado
  • ŝutaĵo
  • ŝutiĝi
  • ŝutilo
  • ŝutloko
  • surŝuteti

Etimologia
Do alemão schütten e do iídiche שיטן (shitn)

Pronúncia

No Wikcionário

Referências
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.