porta
Porta
Português
Substantivo
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | porta | portas |
| Feminino |
por.ta, feminino concreto (Datação: 1154)
- peça de madeira, metal ou vidro usada para fechar o buraco aberto numa construção por onde pessoas passam de um cômodo para outro ou de dentro para fora da construção
- Na última vez, a porta da igreja foi arrombada, mas ninguém ouviu. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de setembro de 2007)
- peça que permite abrir um compartimento
- porta do guarda-roupas
- pessoa burra, parva, pedra
- (ciência da informação) num computador, local de comunicação com a rede de telecomunicações
- (Figurado) meio de acesso a algum objetivo
- A chefe de reportagem do caderno Metrópole do Estado, Luciana Garbin, encarou a experiência no programa, em 1996, como a porta de entrada para o mercado. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 08 de dezembro de 2007)
Expressões
- advogado de porta de cadeia:
- advogado de porta de xadrez:
- a porta é serventia da casa:
- a porta da rua é serventia da casa:
- bater na porta de: pedir para entrar em; aparecer de repente na vida de alguém.
- dar com a cara na porta:
- dar com a porta na cara:
- porta a porta:
Tradução
Traduções
Forma Verbal
por.ta
- terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo portar
- segunda pessoa do singular do imperativo do verbo portar
| "porta" é uma forma flexionada de portar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Portugal
- AFI: /ˈpɔɾ.tɐ/
No Wikcionário
Na Wikipédia
Ligações externas
- “porta”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”porta”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “porta”, in Dicionário Aberto
- ”porta”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”porta”, na Infopédia [em linha]
- “porta” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Italiano
Substantivo
porta
- porta
- Un malvivente si è fermato sulla porta, l'altro si è diretto verso il bancone con per arraffare l'incasso senza però trovarlo. (Um criminoso parou na porta, o outro dirigiu-se ao balcão para pegar o dinheiro, mas não o encontrou.) (notícia do jornal Corriere della Sera de 08 de dezembro de 2007)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.