sede

Português

Substantivo

  SingularPlural
Femininosedesedes

se.de, feminino

  1. local onde funciona uma organização
  2. local onde acontece um evento
  3. sensação causada pela necessidade de beber
  4. (Figurado) desejo intenso:
    • Ela tem muita sede de conhecimento.

Sinônimos

Tradução

Verbetes derivados

De 1:

  • cidade-sede
  • país-sede

De 2:

Forma verbal

se.de

  1. segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo ser
  2. primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo sedar
  3. terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo sedar
  4. terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo sedar
  5. terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo sedar


"sede" é uma forma flexionada de ser.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.


"sede" é uma forma flexionada de sedar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

  • Substantivo (1-2):
Do latim sedes (la) (cadeira, assento);
  • Substantivo (3-4):
Do latim sitis (la).

Brasil

Substantivo (1-2):

Forma verbal e substantivo (3-4):

No Wikcionário

Na Wikipédia

Ligações externas


Asturiano

Substantivo

  SingularPlural
Masculino
Feminino sede
se.de
sedes
se.des
Neutro
Comum aos dois
géneros/gêneros

se.de, feminino

  1. sede, local onde funciona uma organização
  2. sede, local onde acontece um evento
  3. sede, necessidade de beber
  4. sede, ânsia, avidez, desejo intenso

Etimologia

  • Substantivo (1-2):
Do latim sedes (la) (cadeira, assento);
  • Substantivo (3-4):
Do latim sitis (la).

Referências


Curdo

Substantivo

se.de

  1. século:
    • Em li sedeya 21em dijîn.

Formas alternativas

  • Alfabeto árabe: سەدە

Verbetes derivados

  • sedeyî/سەدەیی

Etimologia

(Morfologia) sed + -e.

No Wikcionário

  • Apêndice:Unidades de tempo


Espanhol

Substantivo

  SingularPlural
Masculino
Feminino sede
se.de
sedes
se.des
Comum aos dois
géneros/gêneros

se.de, feminino

  1. sede, local onde funciona uma organização
  2. sede, local onde acontece um evento

Expressões

  • Santa Sede: (Religião, Catolicismo) Santa Sé

Etimologia

Do latim sedes (la) (cadeira, assento).

Pronúncia

No Wikcionário

Referências


Friuliano

Substantivo

Sede

se.de

  1. seda





Galego

Substantivo

  SingularPlural
Masculino
Feminino sede
se.de
sedes
se.des
Comum aos dois
géneros/gêneros

se.de, feminino

  1. sede, local onde funciona uma organização:
    • Canberra é a sede do goberno de Australia. (Canberra é a sede do governo da Austrália.)
  2. sede, local onde acontece um evento
  3. sede, necessidade de beber:
    • Adipsia é a ausencia da sensación de sede. (Adipsia é a ausência da sensação de sede.)
  4. sede, ânsia, avidez, desejo intenso

Sinônimos

Etimologia

  • De 1 e 2:
Do latim sedes (la) (cadeira, assento);
  • De 3 e 4:
Do latim sitis (la).

Forma verbal

se.de

  1. segunda pessoa do plural do imperativo do verbo ser:
    1. sede (vós)(!)


"sede" é uma forma flexionada de ser.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

No Wikcionário

Referências


Interlíngua

Substantivo

SingularPlural
sede
se.de
sedes
se.des

se.de

  1. assento, cadeira
  2. sede, local onde funciona uma organização
  3. sede, local onde acontece um evento

Verbetes derivados

Sede1

Etimologia

Do latim sedes (la) (cadeira, assento).

Pronúncia

No Wikcionário


Italiano

Substantivo

  SingularPlural
Masculino
Feminino sede
se.de
sedi
se.di
Comum aos dois
géneros/gêneros

se.de, feminino

  1. sede, local onde funciona uma organização
  2. sede, local onde acontece um evento
  3. domicílio, residência
  4. filial, sucursal
  5. local original (de um objeto ou alguém):
    • Sono tornate nelle loro sedi. (Elas retornaram para seus lugares.)
  6. (Linguística) ponto em uma palavra onde se verifica determinado fenómeno/fenômeno, especialmente fonético
  7. (Medicina) parte do corpo ou órgão onde se manifesta uma doença

Expressões

  • in sede di: durante (determinada atividade)
  • in separata sede: em particular
  • Santa Sede: (Religião, Catolicismo) Santa Sé

Sinônimos

  • De 4: filiale
  • De 5: posto

Etimologia

Do latim sedes (la) (cadeira, assento).

Pronúncia

Referências


Mirandês

Substantivo

  SingularPlural
Masculino
Feminino sede sedes
Comum aos dois
géneros/gêneros

se.de, feminino

  1. sede

Forma verbal

se.de

  1. segunda pessoa do plural do imperativo de ser


"sede" é uma forma flexionada de ser.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.


Papiamento

Substantivo

se.de

  1. sede, necessidade de beber

Sinônimos

Etimologia

Do latim sitis (la).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.